Tout Donner Lyrics in Hungarian by Gims

Indomptable jelentése 'fékezhetetlen' vagy 'megzabolázhatatlan'. Ez egy erős melléknév, amelyet olyan valakire vagy valamire használnak, akit vagy amit nem lehet irányítani vagy legyőzni.

A dalban Gims arról énekel, hogy korábban egy indomptable szívvel képzelte el magát, de a szerelem mindent megváltoztatott. Ez a szó kiemeli a dal témáját, a szerelem erejét, amely még a legmakacsabb szívet is képes megszelídíteni.

Gims "Tout Donner" című száma egy igazi szerelmi vallomás, ahol a lírai én mindent odaadna a szerelméért. Már a dal elején felrázza a hallgatót: "Tu m'entends? Réveille toi, Regarde moi" [Hallasz? Ébredj fel, Nézz rám!]. Nem a Holdat ígéri, hanem sokkal többet: "Ne me demande pas la Lune, J'ai beaucoup mieux pour toi" [Ne kérd tőlem a Holdat, Sokkal jobbat tartogatok neked].

Ez a dal arról szól, hogy a szerelem mindent felülír. A lírai én nehéz léptekkel jár, mert sok terhet cipelt, de a szerelme tekintete mindent megváltoztat: "Ton regard brille pour moi, Ce que t'as dans la poitrine, c'est à moi" [A tekinteted ragyog értem, Ami a mellkasodban van, az az enyém]. Azt mondja, mindent odaadott: "Allez je t'ai tout donné, Tu es tout ce que j'ai" [Gyerünk, mindent odaadtam neked, Te vagy mindenem]. Még azt is el tudná képzelni, hogy mindent felégetne érte, pedig nem piromán! Viccesen megjegyzi, hogy a szerelme az imáiban egy hozzá hasonló fiút kért, és ő maga is meglepődött, hogy a szíve, amit legyőzhetetlennek hitt, megnyugszik a lány mellett. A dal végén Gims azt énekli, hogy a szerelme a betegsége és a gyógyulása is egyben, aki megvilágítja az éjszakáit, és összekeveri a nappalt az éjszakával. Ez egy igazán intenzív és szenvedélyes szerelmes dal!