CIEL Lyrics in Ukrainian by GIMS
Magicienne означає "чарівниця" або "відьма". Це інтригуюче слово, яке нечасто зустрічається в повсякденних розмовах, але ідеально підходить для пісні, що оповідає про таємничу та привабливу жінку.
У пісні GIMS використовує це слово, щоб описати жінку, яка має надзвичайний вплив на нього, ніби вона зачаровує його своєю присутністю та діями. Вона "впала з неба" і є "чарівницею", що робить її образ ще більш загадковим та привабливим.
У цій пісні GIMS звертається прямо до неба! Він ніби скаржиться: «Ciel, tu n'm'avais pas dit qu'c'était une magicienne» (Небо, ти не сказало мені, що вона чарівниця). Він говорить про жінку, яка настільки неймовірна, що здається, ніби вона «tombée du ciel» (впала з неба). Вона змінила все його життя, але він також трохи побоюється її впливу, співаючи: «Ça m'étonnerait pas qu'elle me fasse des siennes» (Я не здивуюся, якщо вона влаштує мені сцену).
Пісня досліджує злети та падіння у стосунках. GIMS згадує кошмар, де він був «à découvert» (без гроша/незахищений), але потім «retrouvé la vue dans le Ferrari vert» (знову прозрів у зеленому Ferrari) — яскравий образ, що символізує повернення до впевненості. Водночас він визнає, що брехав і був «Hanté par les doutes et la peur de te perdre» (Переслідуваний сумнівами та страхом тебе втратити). Це історія про складне кохання, яке одночасно є і магічним, і сповненим людських помилок.
