Sereno Lyrics in English Gilberto Gil
Below, I translated the lyrics of the song Sereno by Gilberto Gil from Portuguese to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Vovô gostou do nome Sereno
Grandpa liked the name Sereno
Vovó gostou do nome Sereno
Grandma liked the name Sereno
Tem mais dois aqui
There are two more here
Tem mais dois aqui
There are two more here
Tem mais dois irmãos pra te curtir
There are two more brothers to enjoy you
Vovô gostou do nome Sereno
Grandpa liked the name Sereno
Vovó gostou do nome Sereno
Grandma liked the name Sereno
Será que vem peixinho?
Is there a fish coming?
Será que vem depois?
Will it come later?
Será que vem um pouco dos dois?
Does it come with a bit of both?
Sereno quer dizer que você será
Serene means you will be
Será suave, ameno e tranquilo será
It will be soft, gentle and peaceful it will be
Quando for mamar na mamãe, será?
When I go to breastfeed my mother, will it be?
Não vai querer morder seu mamilo, será?
You don't want to bite your nipple, do you?
Vovô gostou do nome Sereno
Grandpa liked the name Sereno
Vovó gostou do nome Sereno
Grandma liked the name Sereno
Tem mais dois aqui
There are two more here
Tem mais dois aqui
There are two more here
Tem mais dois irmãos pra te curtir
There are two more brothers to enjoy you
Vovô gostou do nome Sereno
Grandpa liked the name Sereno
Vovó gostou do nome Sereno
Grandma liked the name Sereno
Será que vem peixinho?
Is there a fish coming?
Será que vem depois?
Will it come later?
Será que vem um pouco dos dois?
Does it come with a bit of both?
Sereno quer dizer que você será
Serene means you will be
Será suave, ameno e tranquilo será
It will be soft, gentle and peaceful it will be
E quando for mamar na mamãe, será?
And when you go to breastfeed mom, will it be?
Não vai querer morder seu mamilo, será?
You don't want to bite your nipple, do you?
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Portuguese with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.