Expresso 2222 Lyrics in English Gilberto Gil
Below, I translated the lyrics of the song Expresso 2222 by Gilberto Gil from Portuguese to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Começou a circular o Expresso 2222
Começou a circular or Expresso 2222
Que parte direto de Bonsucesso pra depois
This part directly from Bonsucesso pra depois
Começou a circular o Expresso 2222
Começou a circular or Expresso 2222
Da Central do Brasil
From Central do Brasil
Que parte direto de Bonsucesso
This is a direct part of Bonsucesso
Pra depois do ano 2000
Since then since 2000
Dizem que tem muita gente de agora
Tell me that there are many people from now on
Se adiantando, partindo pra lá
If adiantando, leaving pra lá
Pra 2001 e 2 e tempo afora
Pra 2001 and 2 and time afora
Até onde essa estrada do tempo vai dar
Até where it comes from time to time
Do tempo vai dar
Give it time
Do tempo vai dar, menina
Give it time, menina
Do tempo vai
Go in time
Segundo quem já andou no Expresso
After that you will go to Expresso
Lá pelo ano 2000 fica a tal
There hair anus 2000 pussy to someone
Estação final do percurso-vida
Final station of the life journey
Na terra-mãe concebida
Na terra-mãe conceived
De vento, de fogo, de água e sal
Of wind, of fog, of water and salt
De água e sal, de água e sal
Of water and salt, of water and salt
Ô, menina, de água e sal
Ô, menina, de água e sal
Começou a circular o Expresso 2222
Começou a circular or Expresso 2222
Que parte direto de Bonsucesso pra depois
This part directly from Bonsucesso pra depois
Começou a circular o Expresso 2222
Começou a circular or Expresso 2222
Da Central do Brasil
From Central do Brasil
Que parte direto de Bonsucesso
This is a direct part of Bonsucesso
Pra depois do ano 2000
Since then since 2000
Dizem que parece o bonde do morro
Let me tell you that it seems like the goodness of morro
Do Corcovado daqui
Do Corcovado from here
Só que não se pega e entra e senta e anda
So what if you don't pay and come in and feel and go
O trilho é feito um brilho que não tem fim
The trilho is a brilliant one that never ended
Oi, que não tem fim
Oh, that's not the time
Que não tem fim
That's not the movie
Ô, menina, que não tem fim
Oh, damn, I'm not done
Nunca se chega no Cristo concreto
Never mind the concrete Christ
De matéria ou qualquer coisa real
Of matter or anything real
Depois de 2001 e 2 e tempo afora
Depois de 2001 e 2 e tempo afora
O Cristo é como quem foi visto subindo ao céu
O Christ, he is as I was seen under him
Oi subindo ao céu
Oi subindo ao céu
Num véu de nuvem brilhante subindo ao céu
Never again will we be brilliant and suffer from this
Começou a circular o Expresso 2222
Começou a circular or Expresso 2222
Que parte direto de Bonsucesso pra depois
This part directly from Bonsucesso pra depois
Começou a circular o Expresso 2222
Começou a circular or Expresso 2222
Da Central do Brasil
From Central do Brasil
Que parte direto de Bonsucesso
This is a direct part of Bonsucesso
Pra depois do ano 2000
Since then since 2000
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Portuguese with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.