Below, I translated the lyrics of the song Sueño De Mami by Gigolo Y La Exce from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
To' el año es verano pa' las nenas
Every year it's summer for the girls
Se pone mulata cuando el sol la quema
She turns mulatto when the sun burns her
Viajar pa' ella no es un problema
Traveling for her is not a problem
Tiene un sugar daddy, pero no lo enseña
He has a sugar daddy, but he doesn't show it
Y nadie sabe cómo lo ha-ce
And nobody knows how he does it
No quiere nada que la atra-se
She doesn't want anything that holds her back
El sueño de su mai es que se ca-se
Her mai's dream is that she gets married
Pero se enamoró de la vida fá-cil
But he fell in love with the easy life
Y no se sabe cómo lo ha-ce
And it is not known how he does it
No quiere nada que la atra-se
She doesn't want anything that holds her back
El sueño de su mai es que se ca-se
Her mai's dream is that she gets married
Pero se enamoró de la vida fá-cil
But he fell in love with the easy life
Siempre en penthouse, de hotel en hotel
Always in a penthouse, from hotel to hotel
Coger aviones pa' llevar un bumper
Take planes to carry a bumper
Una santa en Instagram, una perra en Twitter, ah
A saint on Instagram, a bitch on Twitter, ah
Chamaquita, pero se ve mujer
Chamaquita, but she looks like a woman
Qué rica esa kush, siempre fresh, ah
How delicious that kush, always fresh, ah
Hashtag mujeres al poder, ah
Hashtag women in power, ah
De caption: 'dios mío, gracias por tantos
Caption: 'My God, thank you for so many
Pero se ve el milagro, no se ve el santo
But you see the miracle, you don't see the saint
Ella no es tan buena
She's not that good
Si el dinero le corre por las vena'
If money runs through your veins'
Bebe lean todo el fin de semana
Baby read all weekend
Vamos pa' cuqui a cachar moñas nuevas
Let's go pa' cuqui to catch new bows
Está en su peak, siempre huele ri-
It's at its peak, it always smells delicious
Las uñas, el pelo y un cup Burberry
Nails, hair and a Burberry cup
Nadie sabe quién es el sugar daddy
Nobody knows who the sugar daddy is
Pero lo que sí saben es que la tiene ready
But what they do know is that he has it ready
Y nadie sabe cómo lo ha-ce
And nobody knows how he does it
No quiere nada que la atra-se
She doesn't want anything that holds her back
El sueño de su mai es que se ca-se
Her mai's dream is that she gets married
Pero se enamoró de la vida fá-cil
But he fell in love with the easy life
Y no se sabe cómo lo ha-ce
And it is not known how he does it
No quiere nada que la atra-se
She doesn't want anything that holds her back
El sueño de su mai es que se ca-se
Her mai's dream is that she gets married
Pero se enamoró de la vida fá-cil
But he fell in love with the easy life
Pásale el phillie, no el wisdom
Pass him the phillie, not the wisdom
Sube las fotos sin filtro
Upload photos without filter
Qué bien te queda el gistro
How good does your record look?
Hace que se te vea el paisaje más bonito
It makes the landscape look more beautiful
Pero el que le tira la foto nadie lo ha visto
But whoever took the photo, no one has seen him
Cincuenta K en Instagram
Fifty K on Instagram
Tiene una perrita que se llama Milán
He has a dog named Milan
Muchos comen, pero no le importa el qué dirán
Many eat, but they don't care what they say
El corillo está loco que te hagas un Only Fans
The group is crazy that you become an Only Fans
Se ponen y no están claros
They set and are not clear
Porque su vida es un descaro
Because your life is shameless
Si una se parece a ella, fue que le copiaron
If one looks like her, it was because they copied her
Un culo de gimnasio, dice ella
A gym ass, she says
Pero pa' mí que la operaron
But for me they operated on her
La vi en un challenge, en las redes
I saw her in a challenge, on the networks
Lo que quiere lo obtiene
What you want you get
Mercedes 2020, se ha jodí'o por lo que tiene
Mercedes 2020, it has been screwed for what it has
La vi en un challenge, en las redes
I saw her in a challenge, on the networks
Lo que quiere lo obtiene
What you want you get
Mercedes 2020, se ha jodí'o por lo que tiene
Mercedes 2020, it has been screwed for what it has
Y no se sabe cómo lo ha-ce
And it is not known how he does it
No quiere nada que la atra-se
She doesn't want anything that holds her back
El sueño de su mai es que se ca-se
Her mai's dream is that she gets married
Pero se enamoró de la vida fá-cil
But he fell in love with the easy life
Y no se sabe cómo lo ha-ce
And it is not known how he does it
No quiere nada que la atra-se
She doesn't want anything that holds her back
El sueño de su mai es que se ca-se
Her mai's dream is that she gets married
Pero se enamoró de la vida fá-cil
But he fell in love with the easy life
Todos seguimos preguntándono'
We all keep wondering
Cómo lo hace
How do you do it
Artillery, todos tenemos la misma pregunta
Artillery, we all have the same question
No se pregunten cómo lo hacemos
Don't wonder how we do it
¿Cómo lo hacen?
How do they do it?
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Universal Music Publishing Group, CONCORD MUSIC PUBLISHING LLC, Kobalt Music Publishing Ltd.