Below, I translated the lyrics of the song Big Steppa by Fredo Bang from English to Spanish.
(Ain't that DJ Chose over there?)
*(¿No es ese DJ Chose allí?)
(Hmm, look like DJ Chose)
*(Hmm, parece DJ Chose)*
You have reached the voicemail box of
Ha llegado al buzón de voz de
Yeah, I'm big steppa (I'm big steppa)
Sí, soy un tipo que pisa fuerte (soy un tipo que pisa fuerte)
I hear all them threats but I don't never feel no pressure, yeah (pressure)
Escucho todas esas amenazas pero nunca siento presión, sí (presión)
Me without the Draco just like salt without the pepper (yeah)
Yo sin la Draco es como la sal sin la pimienta (sí)
Ten thousand in a chain'll turn a nigga to a stepper, yeah
Diez mil en una cadena convertirán a un n*gro en un tipo que pisa fuerte, sí
(You have reached the voicemail box of, bah, bah, bah, bah)
(Ha llegado al buzón de voz de, bah, bah, bah, bah)
I'm big five (I'm big five)
Soy Big Five (soy Big Five)
Yeah, send them youngins at you, you can run but you can't hide (grrt)
Sí, te envío a esos jóvenes, puedes correr pero no puedes esconderte (grrt)
Niggas screamin' murder but ain't never did a crime (never)
N*gros gritando "asesinato" pero nunca cometieron un crimen (nunca)
You know you not thuggin', why you tryin'?
Sabes que no eres un gánster, ¿por qué lo intentas?
(You have reached the voicemail box of)
(Ha llegado al buzón de voz de)
Yeah, yeah, yeah, yeah
Sí, sí, sí, sí
Yeah, pull it out my pocket like I'm reachin' for my cellphone
Sí, lo saco de mi bolsillo como si estuviera buscando mi celular
Did it with my mans, so who the fuck you 'bout to tell on?
Lo hice con mis amigos, ¿así que a quién c*ño vas a delatar?
Blastin' in a zipper, we ain't talkin' 'bout no head phones
Disparando en una cremallera, no estamos hablando de auriculares
Yeah, I got five
Sí, tengo cinco
Yeah, put it on your cousin 'cause the bitch ain't worth a dime, yeah
Sí, hazle algo a tu primo porque la p*rra no vale un centavo, sí
When I'm in the city tell them pussies stay inside
Cuando estoy en la ciudad diles a esos c*jones que se queden adentro
Just like Melly I got murda on my mind (you have reached the voicemail box of)
Igual que Melly tengo asesinato en mi mente (ha llegado al buzón de voz de)
Free Big Five
Libertad para Big Five
Yeah, I'm big steppa (I'm big steppa)
Sí, soy un tipo que pisa fuerte (soy un tipo que pisa fuerte)
I hear all them threats but I don't never feel no pressure, yeah (pressure)
Escucho todas esas amenazas pero nunca siento presión, sí (presión)
Me without the Draco just like salt without the pepper (yeah)
Yo sin la Draco es como la sal sin la pimienta (sí)
Ten thousand in a chain'll turn a nigga to a stepper, yeah
Diez mil en una cadena convertirán a un n*gro en un tipo que pisa fuerte, sí
(You have reached the voicemail box of, bah, bah, bah, bah)
(Ha llegado al buzón de voz de, bah, bah, bah, bah)
I'm big five (I'm big five)
Soy Big Five (soy Big Five)
Yeah, send them youngins at you, you can run but you can't hide (grrt)
Sí, te envío a esos jóvenes, puedes correr pero no puedes esconderte (grrt)
Niggas screamin' murder but ain't never did a crime (never)
N*gros gritando "asesinato" pero nunca cometieron un crimen (nunca)
You know you not thuggin', why you tryin'? (Hol' up)
Sabes que no eres un gánster, ¿por qué lo intentas? (Espera)
He slime, he ain't my kind, them niggas dead
Es un asqueroso, no es de los míos, esos n*gros están muertos
That's on God, I got Dracs
Lo juro por Dios, tengo Dracos
Got .45s, both them bitches match my vibe, hmm
Tengo .45s, ambas p*rras combinan con mi vibra, hmm
On that type of time, hmm
En ese plan, hmm
Two shots flip your ride, hmm
Dos disparos voltean tu auto, hmm
Ten more and they live, yeah
Diez más y viven, sí
Look, catch the niggas outside, uh (yeah, yeah, yeah, yeah)
Mira, atrapa a los n*gros afuera, uh (sí, sí, sí, sí)
He don't care 'bout his life, uh
A él no le importa su vida, uh
We gon' send him home that's what he wants, scary sight, uh
Lo vamos a enviar a casa, eso es lo que quiere, una vista aterradora, uh
Skuba in the cut with double cups and extra pipes, uh
Skuba en la zona con vasos dobles y armas extra, uh
I'm scopin', I'm snipin' and I got on all my ice (yeah, yeah, yeah, yeah)
Estoy apuntando, estoy disparando y tengo todas mis joyas (sí, sí, sí, sí)
Yeah, I'm big steppa (I'm big steppa)
Sí, soy un tipo que pisa fuerte (soy un tipo que pisa fuerte)
I hear all them threats but I don't never feel no pressure, yeah (pressure)
Escucho todas esas amenazas pero nunca siento presión, sí (presión)
Me without the Draco just like salt without the pepper (yeah)
Yo sin la Draco es como la sal sin la pimienta (sí)
Ten thousand in a chain'll turn a nigga to a stepper, yeah
Diez mil en una cadena convertirán a un n*gro en un tipo que pisa fuerte, sí
(You have reached the voicemail box of, bah, bah, bah, bah)
(Ha llegado al buzón de voz de, bah, bah, bah, bah)
I'm big five (I'm big five)
Soy Big Five (soy Big Five)
Yeah, send them youngins at you, you can run but you can't hide (grrt)
Sí, te envío a esos jóvenes, puedes correr pero no puedes esconderte (grrt)
Niggas screamin' murder but ain't never did a crime (never)
N*gros gritando "asesinato" pero nunca cometieron un crimen (nunca)
You know you not thuggin', why you tryin'?
Sabes que no eres un gánster, ¿por qué lo intentas?
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind