Second Line Lyrics in Spanish by Fredo Bang
Below, I translated the lyrics of the song Second Line by Fredo Bang from English to Spanish.
Fuck his family, let him second line
Que se joda su familia, que se vaya a la segunda línea
I'ma put that iron on whoever ain't respectin' mine
Voy a ponerle la pistola a quien no respete la mía
I'm in my bag, nigga, plus I got a Drac' in mine
Estoy en mi bolsa, negro, además tengo una Drac' en la mía
I'ma put that iron on whoever ain't respectin' mine
Voy a ponerle la pistola a quien no respete la mía
Yeah, I'ma paint the city red
Sí, voy a pintar la ciudad de rojo
It's a bag on they head
Es una bolsa en su cabeza
Pussy, you got dead niggas, don't be dissin' mine
Marica, tienes negros muertos, no insultes a los míos
Fuck them niggas, make 'em second line
Que se jodan esos negros, que se vayan a la segunda línea
Fuck a hater 'cause that iron will get your mind right
Que se joda un hater porque la pistola te pondrá la cabeza en orden
Dropped a bag but I'm gon' ride to make sure that it's done right
Dejé caer una bolsa, pero voy a ir para asegurarme de que se haga bien
Still thuggin', still posted in the cut
Sigo siendo un matón, sigo en la calle
I just bought the block, bitch that was us, yeah
Acabo de comprar la cuadra, perra, éramos nosotros, sí
Hit him in his leg, have him walkin' like a pimp do
Le di en la pierna, lo hice caminar como un proxeneta
Catch him down bad, then I'm goin' with my real move
Lo pillé mal, y luego hice mi verdadero movimiento
Know that I be plottin', I been itchin' for me one more
Sabes que estoy tramando, he estado ansioso por uno más
I just snapped his partner, now I'm lookin' for the huncho
Acabo de romperle la cabeza Compañero, ahora busco al maricón
Let the brass play
Que suene la música
How the fuck I end up first, I was in last place
¿Cómo diablos terminé primero? Estaba en último lugar
Lil' boy, I hopped out of jail and bought another Drac'
Niño, salí de la cárcel y me compré otra Drac'
Nigga know they play with me, they see a early grave
Los negros saben que si juegan conmigo, verán una tumba prematura
Fuck his family, let him second line
Que se joda su familia, que se vaya a la segunda línea
I'ma put that iron on whoever ain't respectin' mine
Voy a ponerle la pistola a quien no respete la mía
I'm in my bag, nigga, plus I got a Drac' in mine
Estoy en mi bolsa, negro, además tengo una Drac' en la mía
I'ma put that iron on whoever ain't respectin' mine
Voy a ponerle la pistola a quien no respete la mía
Yeah, I'ma paint the city red
Sí, voy a pintar la ciudad de rojo
It's a bag on they head
Es una bolsa en su cabeza
Pussy, you got dead niggas, don't be dissin' mine
Marica, tienes negros muertos, no insultes a los míos
Fuck them niggas, make 'em second line
Que se jodan esos negros, que se vayan a la segunda línea
We gon' bring the chops out every time the drop out
Vamos a sacar las chuletas cada vez que se caigan
Heard I had a ticket on his head, that nigga copped out
Escuché que tenía una multa por su cabeza, ese negro se echó atrás
Bad bitch in my DM, would've fucked her but she opped out
Una zorra mala en mi DM, me la habría follado, pero se echó atrás
Can't play me like I'm dumb, hoe, I'm a college dropout
No puedes jugar conmigo así Soy tonto, zorra, abandoné la universidad
I pop pills, I'm a Perculator
Me tomo pastillas, soy un Perculator
And you ain't gangster, blame your mama 'cause she raised a faker
Y tú no eres un gánster, culpa a tu madre porque crió a un farsante
A hunnid rounds, I catch you more times than the fuckin' Lakers
Cien balas, te atrapo más veces que los malditos Lakers
The judge labeled a menace, I ain't even stable
El juez me etiquetó como una amenaza, ni siquiera estoy estable
Rock you like a cradle, nigga
Te mezo como una cuna, negro
Fuck his family, let him second line
Que se joda su familia, que se vaya a la segunda línea
I'ma put that iron on whoever ain't respectin' mine
Voy a ponerle la pistola a quien no respete la mía
I'm in my bag, nigga, plus I got a Drac' in mine
Estoy en mi bolsa, negro, además tengo una Drac' en la mía
I'ma put that iron on whoever ain't respectin' mine
Voy a ponerle la pistola a quien no respete la mía
Yeah, I'ma paint the city red
Sí, voy a pintar la ciudad de rojo
It's a bag on they head
Es una bolsa en su cabeza
Pussy, you got dead niggas, don't be dissin' mine
Marica, tienes negros muertos, no insultes a los míos
Fuck them niggas, make 'em second line
Que se jodan esos negros, que se vayan a la segunda línea
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
second line — desfile fúnebre de Nueva Orleans
Second line se refiere a una tradición cultural de Nueva Orleans, un tipo de desfile fúnebre jazzístico. Es un término muy específico y culturalmente rico que no se encuentra comúnmente en las letras de canciones fuera de este contexto.
En la canción, el artista usa la frase de una manera amenazante, implicando que sus enemigos terminarán muertos y serán objeto de un desfile fúnebre. Es una forma cruda y directa de decir que los matará, utilizando una referencia cultural única para darle un giro impactante.
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE FREDO BANG
Languages
Learn English with musicLearn Spanish with musicLearn French with musicLearn Portuguese with musicLearn Italian with musicLearn German with musicLearn Korean with musicLearn Russian with musicLearn Dutch with musicLearn Romanian with musicLearn Ukrainian with musicLearn Turkish with musicLearn Polish with musicLearn Swedish with musicLearn Finnish with music