Lonely Lyrics in Spanish by Fredo Bang
Below, I translated the lyrics of the song Lonely by Fredo Bang from English to Spanish.
I ain't went to see the fam in a while
Hace tiempo que no veo a la familia
Yeah, I need to, yeah, I need to
Sí, necesito, sí, necesito
If I lose somebody else 'round this bitch
Si pierdo a alguien más por aquí
I'ma lead you, I'ma lead you
Te guiaré, te guiaré
And I put that on me
Y lo asumo
I-I-I, I been really lonely
Yo-yo-yo, he estado muy solo
Lost, lost, lost, lost, wish that you could phone me
Perdido, perdido, perdido, perdido, ojalá pudieras llamarme
I-I-I, I been really lonely
Yo-yo-yo, he estado muy solo
Look me in my eyes, you can see all the pain
Mírame a los ojos, puedes ver todo el dolor
My nigga touched the grave and I was never the same
Mi colega tocó la tumba y nunca volví a ser el mismo
It's never sunny in my vision, all I see is the rain
Nunca hay sol en mi visión, solo veo lluvia
I had a hard-ass life and I accept how it came
Tuve una vida muy dura y acepto cómo vino
My dawg sleeping in the grave and it's eating me up
Mi colega duerme en la tumba y me está consumiendo
They say that time heals all, it's been years and I'm still stuck
Dicen que el tiempo lo cura todo, han pasado años y sigo estancado
God took you away from me and I been asking Him why
Dios te alejó de mí y le he estado preguntando por qué
The money, it don't mean a thing, I been missing my guys
El dinero no significa nada, he estado extrañando a mis amigos
Your kids will never get to know you and that hurt me inside
Tus hijos nunca te conocerán y eso me duele por dentro
Thinking 'bout the memories, it brings tears to my eyes
Pensando en los recuerdos, me duele Me hace llorar
People switched up, bitched up, and they wanna ride
La gente cambió, se quejó y quiere montar
I'm still standing on your name, no one'll tell you goodbye
Sigo de pie sobre tu nombre, nadie te dirá adiós
And I put that on me
Y lo asumo
Four-five, five, five, that bitch, that be on me
Cuatro-cinco, cinco, cinco, esa perra, eso es mío
I-I-I cannot trust my homies
Yo-yo-yo no puedo confiar en mis amigos
I-I-I cannot trust my homies
Yo-yo-yo no puedo confiar en mis amigos
God, why, why, why do you do this to me?
Dios, ¿por qué, por qué, por qué me haces esto?
God, why, why, why do you do this to me?
Dios, ¿por qué, por qué, por qué me haces esto?
I-I-I cannot trust my homies
Yo-yo-yo no puedo confiar en mis amigos
I-I-I cannot trust my homies
Yo-yo-yo no puedo confiar en mis amigos
I ain't went to see the fam in a while
Hace tiempo que no veo a la familia
Yeah, I need to, yeah, I need to
Sí, necesito, sí, necesito
If I lose somebody else 'round this bitch
Si pierdo a alguien más por aquí
I'ma lead you, I'ma lead you
Te guiaré, te guiaré
And I put that on me
Y lo asumo
I-I-I, I been really lonely
Yo-yo-yo, he estado muy solo
Lost, lost, lost, lost, wish that you could phone me
Perdido, perdido, perdido, perdido, ojalá pudieras llamarme
I-I-I, I been really lonely
Yo-yo-yo, he estado muy solo
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
grave — tumba
Grave significa 'tumba' o 'sepulcro'. Es una palabra que evoca una imagen fuerte y solemne, y no es tan com ún en las letras de canciones como otras palabras m ás cotidianas.
En esta canci ón, Fredo Bang la usa para expresar el profundo dolor y la p érdida que siente por sus seres queridos que han fallecido. Frases como "My nigga touched the grave" (Mi amigo toc ó la tumba) y "My dawg sleeping in the grave" (Mi amigo durmiendo en la tumba) resaltan la permanencia de la muerte y c ómo esta p érdida lo ha afectado profundamente.
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE FREDO BANG
Languages
Learn English with musicLearn Spanish with musicLearn French with musicLearn Portuguese with musicLearn Italian with musicLearn German with musicLearn Korean with musicLearn Russian with musicLearn Dutch with musicLearn Romanian with musicLearn Ukrainian with musicLearn Turkish with musicLearn Polish with musicLearn Swedish with musicLearn Finnish with music