Glances betyder 'blikke' eller 'kig'. Det er et poetisk ord, fordi det fanger det flygtige og spændte øjeblik, hvor to fremmede først lægger mærke til hinanden.
Sangen synger "Strangers in the night exchanging glances" (Fremmede i natten udvekslede blikke), og glances skaber billedet af en romantisk gnist, der tændes uden et eneste ord.
Har du nogensinde oplevet kærlighed ved første blik? Den legendariske amerikanske sanger Frank Sinatra synger om netop det i "Strangers In The Night". Sangen fortæller en romantisk historie om to ensomme fremmede, der mødes en aften. De udveksler blikke og mærker en øjeblikkelig tiltrækning. Der er noget spændende i den andens øjne og noget indbydende i deres smil, som får fortællerens hjerte til at banke hurtigere.
Hvad der starter som et tilfældigt møde, udvikler sig hurtigt til noget mere. Efter deres første "hej" og en varm dans, indser de, at kærligheden kun var et blik væk. Fra den aften af er de sammen for evigt. Sangen er en smuk hyldest til den magiske idé om, at et enkelt øjeblik kan ændre alt og forvandle to fremmede til elskende for livet.