Days Of Wine And Roses Lyrics in Dutch by Frank Sinatra
Discloses betekent 'onthult' of 'maakt bekend'. Het is een formeler en poëtischer woord dan alledaagse synoniemen zoals 'shows' of 'reveals'.
In de context van dit melancholische lied van Frank Sinatra, wordt het gebruikt om te beschrijven hoe de eenzame nacht en de voorbijgaande bries herinneringen aan vroeger onthullen. Het geeft een gevoel van iets dat lang verborgen is geweest en nu zachtjes aan het licht komt, wat perfect past bij de nostalgische sfeer van het lied.
In "Days Of Wine And Roses" neemt Frank Sinatra ons mee op een nostalgische reis naar het verleden. Het lied begint met de mooie herinnering aan "The days of wine and roses" [de dagen van wijn en rozen], die hij beschrijft als iets dat "Laugh and run away like a child at play" [lachen en wegrennen als een spelend kind]. Deze gelukkige tijd verdwijnt echter snel, "Through the meadow land toward a closing door" [door het weideland naar een sluitende deur], een deur die er eerst niet was en nu "marked 'never more'" [gemarkeerd is met 'nooit meer'].
De nachten zijn nu eenzamer, en brengen alleen "Just a passing breeze filled with memories" [slechts een voorbijgaand briesje vol herinneringen]. Deze herinneringen gaan over "The golden smile that introduced me to / The days of wine and roses and you" [de gouden glimlach die me introduceerde tot / de dagen van wijn en rozen en jou]. Het is duidelijk dat deze persoon een grote rol speelde in die mooie, maar nu verloren, tijd. Sinatra's stem geeft perfect het gevoel weer van verlangen naar wat eens was, en het besef dat die tijd voorbij is.
