Below, I translated the lyrics of the song Ya No Te Quiero by Frank Reyes from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Que pena quieres volver tu de nuevo
What a shame you want to come back again
Cuando el fuego y la tormenta del amor ya se acabo
When the fire and the storm of love is over
Parece que as perdido la memoria fuiste tu quien despreciaste la ternura
It seems like you've lost your memory, it was you who despised tenderness
Echaste por la bolda tantos sueños ilusiones sentimientos que murieron
You threw so many dreams, illusions, feelings that died
Me hiciste tanto daño sin saber q la vida cobra cuentas sabes
You hurt me so much without knowing that life takes its toll, you know
Rasgue mis ropas también de sangre
Tear my clothes also of blood
Y de rodillas a pedirle a Dios que
And on my knees to ask God that
Sacarla de mi alma, de mi mente y corazón
Get her out of my soul, my mind and heart
Los besos los recuerdos que me ataban a tu amor
The kisses the memories that tied me to your love
Que pena que tan tarde te hallas dando cuenta que no ay nadie que te
What a pity how late you are realizing that there is no one who
Quiera como te quise una vez
Love how I loved you once
Que lastima murió con el recuerdo de los años el amor que tanto
What a shame the love that so much died with the memory of the years
Daño le causo a mi corazón ya no te quiero
I cause damage to my heart I don't love you anymore
No sabes por la noches de tristeza por los días depresivos que he
You do not know for the nights of sadness for the depressive days that I have
Tenido que pasar
Had to pass
Que solo para olvidar tu belleza tus encantos, tu erotismo no me van
That just to forget your beauty your charms, your eroticism does not suit me
Que llorado como un loco por ti pensando que nunca llegaría al fin
That I cried like crazy for you thinking that it would never come to the end
Perdona mi tristeza y mi dolor yo no te quiero pues a Dios pedir
Forgive my sadness and my pain, I do not want you to ask God
Sacarla de mi alma de mi mente y corazón los besos los recuerdos
Take her out of my soul from my mind and heart the kisses the memories
Que me ataban a tu amor que pena que tan tarde te hallas dado cuenta
That they tied me to your love, what a shame how late you find out
Que no ay nadie que te quiera como te quise una vez
That there is no one who loves you like I loved you once
Que lastima ha ha murió con el recuerdo de los años el amor que tanto
What a pity he has died with the memory of the years the love that so much
Daño le causo a mi corazón ya no te quiero
I cause damage to my heart I don't love you anymore
Ya no ya noooooo ya no te quiero ya no ya noooo ya no te quiero ya
I no longer noooooo I no longer love you no longer noooo I no longer love you
No ya noooo ya no te quierooo
No noooo no longer I love you
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Universal Music Publishing Group