Below, I translated the lyrics of the song Amor Desperdiciado by Frank Reyes from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Verse 1
Tanto que te ame
So much that I love you
Tanto que te dije a ti jamas
so much that I never told you
Te ha importado
have you cared
Me dejas aqui
you leave me here
No se adonde fuiste ni porque
I don't know where you went or why
Me has cambiado
you have changed me
Prechorus 1
Que dura es la vida
how hard life is
Viviendola sin ti
living it without you
Dime cuando yo te falle
tell me when I fail you
Dime porque me haas fallado tu
tell me why you have failed me
Chorus 1
Tanto amor desperdiciado
So much wasted love
Tatos besos que me diste y no lo sentias de verdad
so many kisses that you gave me and you didn't really feel it
Me has dejado el corazon
you have left my heart
Que ya no me sirve para nada casi no puedo respirar
that it no longer serves any purpose to me, I can hardly breathe
Tu me fingias el amor yo no merecia tanto daño
you faked love for me, I didn't deserve so much damage
Eso no se le hace a quien te ama lo vas a pagar tu lo vas a pagar
That's not done to someone who loves you, you'll pay for it, you'll pay for it
Tanto amor desperdiciado
So much wasted love
Tantos besos que me diste y no lo sentias de verdad
so many kisses that you gave me and you didn't really feel it
Verse 2
Me dejas aqui no se adonde fuiste ni porque
You leave me here, I don't know where you went or why
Me has cambiado
you have changed me
Que dura es la vida
how hard life is
Viviendola sin ti
living it without you
Prechorus 2
Dime cuando yo te falle
tell me when I fail you
Dime porque me haas fallado tu
tell me why you have failed me
Tanto amor desperdiciado
So much wasted love
Tantos besos que me diste y no lo sentias de verdad
so many kisses that you gave me and you didn't really feel it
Chorus 2
Me has dejado el corazon
you have left my heart
Que ya no me sirve para nada casi no puedo respirar
that it no longer serves any purpose to me, I can hardly breathe
Tu me fingias el amor
you faked love for me
Yo no merecia tanto daño
I didn't deserve so much damage
Eso no se le hace a quien te ama lo vas a pagar tu lo vas a pagar
That's not done to someone who loves you, you'll pay for it, you'll pay for it
Tanto amor desperdiciado
So much wasted love
Tantos besos que me diste y no lo sentias de verdad
so many kisses that you gave me and you didn't really feel it
Bridge
Tu lo vas a pagar
You are going to pay for it
Cuando te enamores como
when you fall in love like
Yo y te hagan llorar
me and make you cry
Cuando entregues el corazon
when you give your heart
Y no te sepan amar
and they don't know how to love you
Tu lo vas a pagar
you are going to pay it
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © J & N PUBLISHING
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.