Que Hablen De Mí Lyrics in English Francy
Below, I translated the lyrics of the song Que Hablen De Mí by Francy from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
que amén de mí que hablen de mí eso no
that amen to me that they speak of me that does not
me importa
I care
que hablen de mí que hablen de mí eso me
Let them talk about me Let them talk about me that
respalda menos mal que yo tengo un
Endorse thank goodness that I have a
corazón que todo soportar
heart that all endures
peor fuera que de mi nadie nadie hablara
worse outside than me nobody will talk about me
o no
or not
yo sé que no le caigo muy bien a todo el
I know everyone doesn't like me very much.
mundo y que a todos no les gusta mi
world and that everyone does not like my
forma de ser
Way of being
porque dice que soy antipática imponente
because he says I'm unfriendly imposing
rebelde y fantástica es creída la mala
Rebellious and fantastic is believed to be the bad
novia da la que más se cree
girlfriend gives the most believed
pero yo sé que eso es tu envidia porque
But I know that's your envy because
sabes que soy muy sencilla también sé
you know I'm very simple I also know
quién es la vida todo tiene un interés
Who is life Everything has an interest
que hablen de mí que hablen de mí sólo
Let them talk about me, let them talk about me only
me importa que hablen de mí que hablen
I care that they talk about me that they talk about me
de mí eso me riesgo dama menos mal que
of me that I risk lady less bad that
yo tengo un corazón que todo soportar
I have a heart that can endure everything
peor fuera que de mi nadie nadie hablara
worse outside than me nobody will talk about me
vamos mal que yo tengo un corazón que
Let's go wrong that I have a heart that
todo soporta
everything supports
por fuera que de mí nadie nadie hablara
Outside that no one spoke of me no one
unos cuantos viven pendientes de lo que
A few live pending what
hago
Do
para después ponerse en por ahí a
and then get out there to
murmurar
murmur
pero son más los que a mí me quieren que
But there are more who love me than
los que con palabras me hieren por eso
those who hurt me with words for that reason
jamás le parábolas nunca el que tira
never parables him never the one who throws
y como estoy convencida solo me importa
and as I am convinced I only care
vivir mi vida nadie tiene por qué
Living My Life No One Has To
meterme en mi vida personal
Getting into my personal life
que hablen de mí que hablen de mí mi
Let them speak of me Let them speak of me my
mentora que hablen de mí que hablen de
mentor to talk about me to talk about
mí eso me resbalaba es mal que yo tengo
I that slipped is bad that I have
un corazón que todo soporta
A heart that endures everything
peor fuera que de mí me viene de las
worse outside than me comes from the
manos mal que yo tengo un corazón que
hands bad that I have a heart that
todo soporta
everything supports
peor fuera que termina bien había hablar
worse outside that ends well had to talk
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE FRANCY