PELIGROSA Lyrics in English by FloyyMenor

Below, I translated the lyrics of the song PELIGROSA by FloyyMenor from Spanish to English.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Look at that babe, the one that's walking by
I like the little style that she's rocking
She ran off with me
Dangerous like my Glock
Look at that babe, the one that's walking by
I like the little style that she's rocking
She ran off with me
Dangerous like my Glock
The babe follows me, she's the block's sensation
I want her till the bus crashes
Relax, the doors drop all the way
Ask for whatever you want, 'cause what I want is to put it in you
Tiny like my Glock
She clicks in like a thirty-round mag to the Glock
She ran off with me
Babe, come on, move that p*ssy
And, babe, let yourself go
In the club, what a hot girl
And, babe, let yourself go
In the club she got flirty
Look at that babe, the one that's walking by
I like the little style that she's rocking
She ran off with me
Dangerous like my Glock
Look at that babe, the one that's walking by
I like the little style that she's rocking
She ran off with me
Dangerous like my Glock
And dangerous like a modded-out Glock
I sent her to get the full works
Babe, your ass is the goal
And you're waiting for me to slide it in
She's waiting for me to slide it in
Babe, she's waiting for me to slide it in
Babe, she's waiting for me to slide it in
Babe, she's waiting for me to slide it in
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

coqueta — flirtatious

Coqueta translates to "flirtatious" or "teasing." It's a fun and descriptive word that captures a playful and alluring vibe.

In the song, the lyrics mention, "En la discoteca se puso coqueta" (At the club, she got flirtatious). This word perfectly describes the girl's confident and charming behavior, making her stand out on the dance floor and enticing the singer.

FloyyMenor's "PELIGROSA" is a high-energy track all about instant attraction and a powerful, almost dangerous, connection. The singer is completely captivated by a woman he sees passing by, repeatedly calling her out with lines like "Miren a esa nena, la que va pasando" [Look at that girl, the one passing by].

He's drawn to her style, saying "Me gusta el cortesito que le está dando" [I like the little cut she's giving it], and he sees her as thrilling and risky, comparing her to his weapon: "Peligrosa como mi Glock" [Dangerous like my Glock]. It's a bold and direct song about wanting to escape with her and live in the moment, especially on the dance floor, where he encourages her to "déjate llevar" [let yourself go].

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including PELIGROSA by FloyyMenor!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH PELIGROSA BY FLOYYMENOR
Learn Spanish with music with 19738 lyric translations from various artists including FloyyMenor
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn Spanish with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE FLOYYMENOR