A Escondidas Lyrics in English by Fernando Burbano

Below, I translated the lyrics of the song A Escondidas by Fernando Burbano from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Cuando escuches en la radio
When you listen on the radio
Entonar nuestra canción
Sing our song
Será mi voz que te grita
It will be my voice that shouts to you
No renunciare a tu amor
I won't give up your love
Y será esta melodía
And it will be this melody
Como el pacto de este amor
Like the pact of this love
La clave entre dos amantes
The key between two lovers
Luchando a muerte por su amor
Fighting to the death for his love
Y si para ser un día tu dueño
And if to be your owner one day
Tengo que guardar todo en secreto
I have to keep everything a secret
Aunque sea a escondidas
Even if it's secretly
Por ti a todo me arriesgaría
For you I would risk everything
Adoro tanto nuestras citas
I love our dates so much
Que soy adicto a tus caricias
That I am addicted to your caresses
Aunque sea a escondidas
Even if it's secretly
Pero nunca, nunca me digas
But never, never tell me
Que nuestra historia se termina
That our story ends
Porque se acabaría mi vida
Because my life would end
Aunque sea a escondidas
Even if it's secretly
Cuando sientas que en la noches
When you feel that at night
Te hace falta mi calor
You need my heat
Nunca olvides las caricias
Never forget the caresses
Que nos dimos con pasión
that we gave ourselves with passion
Y al llegar el nuevo día
And when the new day arrives
Ten presente corazón
Keep in mind heart
Donde quiera que me encuentre
Wherever I am
Estoy pensando en ti, mi amor
I'm thinking of you, my love
Y si para ser un día tu dueño
And if to be your owner one day
Tengo que guardar todo en secreto
I have to keep everything a secret
Aunque sea a escondidas
Even if it's secretly
Por ti a todo me arriesgaría
For you I would risk everything
Adoro tanto nuestras citas
I love our dates so much
Que soy adicto a tus caricias
That I am addicted to your caresses
Aunque sea a escondidas
Even if it's secretly
Pero nunca nunca me digas
But never ever tell me
Que nuestra historia se termina
That our story ends
Porque se acabaría mi vida
Because my life would end
Aunque sea a escondidas
Even if it's secretly
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © KLAIM MUSIC
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn Spanish with music with 23332 lyric translations from various artists including Fernando Burbano
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE FERNANDO BURBANO