PIENSO EN TI Lyrics in English by Fariana

Below, I translated the lyrics of the song PIENSO EN TI by Fariana from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Cuando estoy borracha solo pienso en ti
When I'm drunk I only think about you
Lo que dije una vez lo vuelvo a decir
What I said once I'll say again
No quiero el amor, pero te quiero a ti
I don't want love, but I want you
No sé lo que haces que me pones así
I don't know what you do that makes me like this
Apagué el celular pa' no llamarte
I turned off my cell phone so I wouldn't call you
Me fui de rumba pa' no pensarte
I went partying to not think about you
Haciéndome la loca pa' no admitir las cosas que ya sé
Acting crazy to not admit the things I already know
Se suponía que esta noche
It was supposed to be tonight
Sería solo un trago pa' pasarla bien
It would be just a drink to have a good time
Este dilema en el que siempre te tengo
This dilemma I always have you in
Parece estar ganándome
It seems to be winning over me
Cuando estoy borracha solo pienso en ti
When I'm drunk I only think about you
Lo que dije una vez lo vuelvo a decir
What I said once I'll say again
No quiero el amor, pero te quiero a ti
I don't want love, but I want you
No sé lo que haces que me pones así
I don't know what you do that makes me like this
Cuando estoy borracha solo pienso en ti
When I'm drunk I only think about you
Lo que dije una vez lo vuelvo a decir
What I said once I'll say again
No quiero el amor, pero te quiero a ti
I don't want love, but I want you
No sé lo que haces que me pones así
I don't know what you do that makes me like this
Así de loca
so crazy
Mezclando el aguardiente con vodka
Mixing the brandy with vodka
Así de loca
so crazy
Con ganas de morderte esa boca
Wanting to bite that mouth
No ando buscando ser la princesita de tu cuento
I'm not looking to be the little princess of your story
Y aunque tienes la fórmula para mi experimento
And although you have the formula for my experiment
Admito tengo miedo de que seas mi complemento
I admit I'm afraid that you are my complement
Hoy solo mezclemos el alcohol, no sentimientos
Today let's only mix alcohol, not feelings
Pégate un poquito nada más, solo un poquito nada más
Hit yourself just a little bit, just a little bit, nothing more
Quizás haya posibilidad que esto se vaya más allá
Maybe there's a chance this could go further
No sé cómo, pero sucedió
I don't know how but it happened
Qué rico cómo lo disfruto
How delicious how I enjoy it
Cuando estoy borracha solo pienso en ti
When I'm drunk I only think about you
Lo que dije una vez lo vuelvo a decir
What I said once I'll say again
No quiero el amor, pero te quiero a ti
I don't want love, but I want you
No sé lo que haces que me pones así
I don't know what you do that makes me like this
Cuando estoy borracha solo pienso en ti
When I'm drunk I only think about you
Lo que dije una vez lo vuelvo a decir
What I said once I'll say again
No quiero el amor, pero te quiero a ti
I don't want love, but I want you
No sé lo que haces que me pones así
I don't know what you do that makes me like this
Así de loca
so crazy
Mezclando el aguardiente con vodka
Mixing the brandy with vodka
Así de loca
so crazy
Con ganas de morderte esa boca
Wanting to bite that mouth
Pégate un poquito nada más, solo un poquito nada más
Hit yourself just a little bit, just a little bit, nothing more
Quizás haya posibilidad que esto se vaya más allá
Maybe there's a chance this could go further
Pégate un poquito nada más, solo un poquito nada más
Hit yourself just a little bit, just a little bit, nothing more
Quizás haya posibilidad que esto se vaya más allá
Maybe there's a chance this could go further
Oh, con ganas de morderte esa boca, oh
Oh, wanting to bite that mouth, oh
Cuando estoy borracha solo pienso en ti
When I'm drunk I only think about you
Lo que dije una vez lo vuelvo a decir
What I said once I'll say again
No quiero el amor, pero te quiero a ti
I don't want love, but I want you
No sé lo que haces que me pones así
I don't know what you do that makes me like this
Así de loca
so crazy
Mezclando el aguardiente con vodka
Mixing the brandy with vodka
Así de loca
so crazy
Con ganas de morderte esa boca
Wanting to bite that mouth
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC, Kobalt Music Publishing Ltd.
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn Spanish with music with 22504 lyric translations from various artists including Fariana
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE FARIANA