Irresistible Lyrics in Romanian Fall Out Boy , Demi Lovato

Below, I translated the lyrics of the song Irresistible by Fall Out Boy from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Intru, anunțat
Îmi trag unghiile pe gresie
Îți urmez doar mirosul
Tu nu-mi poți urma doar zâmbetul
Toate defectele tale se aliniază cu starea mea
Mă taie până la os
Nimic de lăsat în urmă
Ar trebui să mă ții ascuns de parc-aș fi o armă
N-am venit pentru o luptă, dar voi lupta până la capăt
Și asta s-ar putea să fie o bătălie
S-ar putea să nu se termine bine
Știi, arăți așa de Seattle, dar te simți așa de LA
Chorus 1
Și iubesc felul în care mă rănești
E irezistibil
Iubesc felul
Iubesc felul
Iubesc felul în care mă rănești, baby
Iubesc felul
Chorus 2
Iubesc felul
Iubesc felul în care mă rănești, baby
O să te fac să explodezi de parc-ai fi un balon
Înremează-mă pe perete doar ca să mă țin departe de probleme
Ca o molie prinsă-n lumină de fixație
Cu adevărat liber, îmi place, baby, vorbesc serios, fără exagerări
Prea multe răni de război și nu destule războaie
Prea puține runde în ring
Și nu destule reglări de conturi
Prea mulți rechini, nu destul sânge în valuri
Știi că-i dau iubitei un n-n-nume din p-p-patru litere
Și iubesc felul în care mă rănești
E irezistibil
Iubesc felul
Iubesc felul
Iubesc felul în care mă rănești, baby
Iubesc felul
Iubesc felul
Iubesc felul în care mă rănești, baby
Ești fum de mâna a doua
Ești fum de mâna a doua
Te inspir, dar dragă, nu știu
Ce-mi faci
Dar adevărul ne ajunge din urmă în final
Încerc să zic trăiește, trăiește și lasă-i pe alții
Dar nu mă pricep, pricep, pricep la vorbe goale
Decât când sunt ale tale
Vin după tine, și pornesc un război
Și încă iubesc felul în care te rănesc
E irezistibil
Iubesc felul
Iubesc felul
Iubesc felul în care mă rănești, baby
Iubesc felul
Iubesc felul
Iubesc felul în care mă rănești, baby
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

Pregătește-te pentru un imn rock despre o atracție pur și simplu... irezistibilă! "Irresistible" de la Fall Out Boy și Demi Lovato explorează o relație toxică, dar incredibil de pasională. Este despre acea legătură periculoasă care se simte ca un câmp de luptă, unde durerea și plăcerea se confundă. Versurile descriu o iubire atât de intensă, încât rănile devin parte din farmec. Expresia "You know you look so Seattle, but you feel so LA" (Arăți ca Seattle, dar te simți ca LA) sugerează o dualitate fascinantă: o aparență autentică, poate chiar rebelă, care ascunde o esență mai superficială și periculoasă.

Piesa folosește metafore puternice pentru a descrie această dinamică. Relația este comparată cu fumul de țigară de la mâna a doua, ceva ce inhalezi chiar dacă știi că îți face rău. Este o dependență, o obsesie în care partenerii se consumă reciproc. Protagoniștii sunt conștienți de distrugere, dar nu se pot opri, fiind prinși într-un ciclu de durere și atracție care îi face să se simtă cu adevărat vii. Este o poveste despre iubirea ca un război personal, unul pe care, paradoxal, nu vrei să-l câștigi, ci doar să continui să-l lupți.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Irresistible by Fall Out Boy!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH IRRESISTIBLE BY FALL OUT BOY
Learn English with music with 18303 lyric translations from various artists including Fall Out Boy
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 ★ by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 ★ by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.