Lose Control Lyrics in Romanian Evanescence

Below, I translated the lyrics of the song Lose Control by Evanescence from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Nu-ți amintești numele meu
Chiar nu-mi pasă
Putem juca jocul în felul tău?
Chiar pot să-mi pierd controlul?
Măcar o dată-n viață
Cred c-ar fi frumos
Doar să-mi pierd controlul
Măcar o dată
Cu toate florile frumoase
În praf
Maria avea un miel
Cu ochii negri ca tăciunii
Dacă ne jucăm în liniște, mielul meu
Maria nu trebuie să afle niciodată
Măcar o dată-n viață
Cred c-ar fi frumos
Doar să-mi pierd controlul
Măcar o dată
Dacă te reduc la ceva ce pot folosi
Mă tem că n-o să mai rămână nimic bun din tine
Să-mi pierd controlul, măcar o dată
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

lambcordero

Lamb significa 'cordero', una cría de oveja, y usualmente simboliza la inocencia. ¡Pero Evanescence le da un giro oscuro y fascinante!

En la canción, se hace referencia a la famosa canción de cuna "Mary Had a Little Lamb", pero la cantante usa la palabra "lamb" para dirigirse a alguien de forma íntima y secreta. Este contraste entre la inocencia del cordero y la atmósfera oscura de la canción crea un significado completamente nuevo y misterioso.

Salut! Pregătește-te să explorezi o latură mai întunecată a muzicii cu „Lose Control” de la Evanescence, o faimoasă trupă rock americană. Această piesă nu este despre dragoste, ci despre o dorință copleșitoare de a renunța la inhibiții, de a pierde controlul, măcar o dată.

Versurile ne poartă într-o lume plină de tensiune și secrete. Cântăreața, Amy Lee, pare să ceară permisiunea de a se lăsa pradă unui impuls periculos, folosind imagini tulburătoare, precum o versiune sinistră a cântecului pentru copii „Mary Had a Lamb” (Mary avea un miel). Piesa explorează conflictul interior dintre:

  • Dorința de eliberare: Nevoia de a scăpa de presiunea de a fi mereu perfect și în control.
  • Frica de distrugere: Teama că această pierdere a controlului ar putea să o transforme pe ea sau pe partenerul ei într-un simplu obiect, distrugând tot ce este bun. Este o călătorie intensă în psihicul uman, care te va captiva!
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Lose Control by Evanescence!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH LOSE CONTROL BY EVANESCENCE
Learn English with music with 22585 lyric translations from various artists including Evanescence
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.