Vamos Contra El Mundo Lyrics in Polish by Eslabon Armado

Below, I translated the lyrics of the song Vamos Contra El Mundo by Eslabon Armado from Spanish to Polish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Czuję, że tylko ty i ja
Idziemy przeciwko całemu światu
I nasza miłość będzie wieczna
Myślę, że w końcu znalazłem kobietę
Która doprowadza mnie do szaleństwa
I robi niemożliwe, i kiedy jestem smutny
Tylko ty mnie całujesz, to mnie cieszy
Kiedy nocami ty się do mnie zbliżasz
Powoli, twoje czerwone usta całują mnie powoli
I to mnie zabija, przysięgam, zabija mnie
To twoja śliczna buzia, twój zapach pachnie różami
Jeśli mnie obejmiesz, trwa tygodniami, zostaje na mojej kurtce
Verse 2
Przysięgam, zawsze będę cię chronić
Jeśli mnie potrzebujesz, będę tam
Wytrę twoje łzy, kochanie
Tylko miej dla mnie trochę cierpliwości
Jeśli przesadzę, szybko to naprawię
I to ci obiecuję
Kocham cię bardzo, nie wiesz, jak bardzo
Jesteś inna, a innym się podobam
I nie obchodzi cię, co plotkują
Mówisz 'Wszystko jest dobrze'
Chcę cię mieć aż do starości
Widzieć cię rano i wieczorami
Jesteś niesamowita, zawsze to mówiłem
Idealna kobieta dla mnie
Idealna kobieta dla mnie
Idealna kobieta dla mnie
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © BMG Rights Management
Did you like this lyrics translation?

enloquecer — doprowadzać do szaleństwa

Enloquecer oznacza „doprowadzać do szaleństwa” lub „oszaleć”. To intensywne słowo, które doskonale oddaje silne emocje.

W kontekście tej piosenki, artysta śpiewa: „La que me hace enloquecer” (Ta, która doprowadza mnie do szaleństwa). Używa tego słowa, aby opisać, jak bardzo jego ukochana wpływa na niego, sprawiając, że traci głowę z miłości. To pokazuje głębię i intensywność jego uczuć.

Witajcie! Przygotujcie się na dawkę romantyzmu w piosence Eslabona Armado, "Vamos Contra El Mundo"! To prawdziwa deklaracja miłości, w której artysta śpiewa o tym, jak on i jego ukochana są razem przeciwko całemu światu. "Siento que solamente tú y yo / Vamos contra todo el mundo" [Czuję, że tylko ty i ja / Idziemy przeciwko całemu światu] – czy to nie brzmi jak idealna historia miłosna?

Tekst jest pełen czułości i oddania. Artysta opisuje swoją partnerkę jako kobietę, która sprawia, że "enloquecer" [szaleje], i która jest dla niego wsparciem w trudnych chwilach. "Sólo tú me besas, eso me alegra" [Tylko ty mnie całujesz, to mnie cieszy] – to proste, ale jakże prawdziwe! Podoba mi się, jak podkreśla jej piękno, mówiąc, że jej "olor huele a rosas" [zapach pachnie różami] i jak jej uścisk "dura semanas, se queda en mi chamarra" [trwa tygodniami, zostaje na mojej kurtce]. To pokazuje, jak bardzo jest w niej zakochany i jak bardzo ceni jej obecność. Obiecuje jej, że zawsze będzie ją chronił i będzie przy niej, nawet jeśli czasem "me paso de lanza" [przesadzi], od razu to naprawi. To jest ta miłość, o której marzymy, prawda? Taka, która jest silna, lojalna i pełna wzajemnego zrozumienia. On po prostu uważa ją za "La mujer perfecta pa' mí" [Idealną kobietę dla mnie].

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Vamos Contra El Mundo by Eslabon Armado!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH VAMOS CONTRA EL MUNDO BY ESLABON ARMADO
Learn Spanish with music with 18772 lyric translations from various artists including Eslabon Armado
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn Spanish with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS