Llamarte O Bloquearte Lyrics in Polish by Eslabon Armado, Óscar Maydon

Below, I translated the lyrics of the song Llamarte O Bloquearte by Eslabon Armado from Spanish to Polish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Nie wychodzisz mi z głowy
Jak będę mógł zapomnieć wszystkie wspomnienia?
Moja mama pyta, czy dzisiaj przyjdziesz
Nie wiem, czy odpowiedzieć
I nie wiem, co zrobię
Zadzwonić do ciebie czy zablokować cię, czy to będzie dobre?
Zastanawiam się nad tym
A ja myślałem, że jesteś
Kobietą idealną z moich snów
Wszystko było grą
Zawsze będziesz w moim sercu na zawsze
Potknęłaś się, a ja postaram się być silny
Su compa Óscar Maydon
Verse 2
Chciałem być twoim obrońcą, mieć cię w moich ramionach
Nigdy cię nie skrzywdzić
Widzę twoją historię i patrzę na najgorsze z najgorszych
Twój uśmiech z innym
Beznadziejnie odeszła z innym tchórzem
Który nawet nie jest dobry, będzie ją źle traktował
Ale woli zło od posiadania kogoś lojalnego i uczciwego
Moja miłość była tak czuła
A teraz zostało w kawałkach i nie ma problemu
Spróbuję samotności przez dłuższy czas
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © BMG Rights Management
Did you like this lyrics translation?

tropiezo — potknięcie

Tropiezo dosłownie oznacza "potknięcie" lub "przewrócenie się". To słowo, które rzadko pojawia się w tekstach piosenek, co czyni je intrygującym.

W kontekście tej piosenki, artysta śpiewa: "Diste un tropiezo y trataré de ser el fuerte" (Potknęłaś się, a ja postaram się być silny). Używa tego słowa metaforycznie, aby opisać błąd lub pomyłkę popełnioną przez ukochaną osobę, sugerując, że mimo jej potknięcia, on nadal chce być dla niej wsparciem.

Piosenka "Llamarte O Bloquearte" Eslabona Armado z udziałem Óscara Maydona to opowieść o złamanym sercu i trudnych decyzjach po rozstaniu. Artysta śpiewa o tym, jak trudno jest zapomnieć o byłej ukochanej, mówiąc: "De mi mente no te vas" [Nie wychodzisz mi z głowy] i "¿Cómo podré olvidar todas las memorias?" [Jak będę mógł zapomnieć wszystkie wspomnienia?]. Nawet jego mama pyta, czy ona dziś przyjdzie, a on nie wie, co odpowiedzieć.

Stoi przed dylematem: "Llamarte o bloquearte, ¿será bueno?" [Zadzwonić do ciebie czy cię zablokować, czy to będzie dobre?]. Myślał, że była kobietą jego marzeń, ale wszystko okazało się grą. Mimo to, wciąż będzie w jego sercu. Widzi jej uśmiech z innym i czuje się zdradzony, bo ona wybrała "cobarde" [tchórza], który źle ją potraktuje, zamiast jego lojalnej miłości. Teraz jest sam i będzie musiał "probaré la soledad por un buen tiempo" [próbować samotności przez długi czas].

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Llamarte O Bloquearte by Eslabon Armado!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH LLAMARTE O BLOQUEARTE BY ESLABON ARMADO
Learn Spanish with music with 18772 lyric translations from various artists including Eslabon Armado
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn Spanish with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS