UNWELL Lyrics in Danish by Enrique Iglesias

Below, I translated the lyrics of the song UNWELL by Enrique Iglesias from English to Danish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Jeg føler mig lidt tom, ser lidt forslået ud
Nu hvor du er væk
Mine fortrydelser hober sig op, jeg er lidt udmattet
Nu hvor du er væk
Jeg vil ikke føle noget, medmindre jeg mærker din krop
Jeg vil ikke føle noget, medmindre jeg mærker din krop
Chorus 1
For alle mine venner er bekymrede igen
De ved, jeg har det ikke godt uden dig
For alle mine venner er bekymrede igen
De ved, jeg har det ikke godt uden dig
Verse 2
Jeg har følt mig ensom, får lidt hjemve
Nu hvor du er væk
Tænker på weekenderne, vågner op i din seng
Holder stadig fast
Prechorus
For nedbrudt af mine følelser
Men sådan klarer jeg mig
For jeg vil ikke føle noget, medmindre jeg mærker din krop
Chorus 2
For alle mine venner er bekymrede igen
De ved, jeg har det ikke godt uden dig
For alle mine venner er bekymrede igen
De ved, jeg har det ikke godt uden dig
Verse 3
Jeg føler mig lidt tom, ser lidt forslået ud
Nu hvor du er væk
Mine fortrydelser hober sig op, jeg er lidt udmattet
Nu hvor du er væk
Chorus 3
For alle mine venner er bekymrede igen
De ved, jeg har det ikke godt uden dig
For alle mine venner er bekymrede igen
De ved, jeg har det ikke godt uden dig
Jeg har det dårligt, jeg har det dårligt, jeg har det dårligt uden dig, nej
Jeg har det dårligt, jeg har det dårligt, jeg har det dårligt uden dig
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group, CONCORD MUSIC PUBLISHING LLC, Spirit Music Group
Did you like this lyrics translation?

depleted — udtømt

Depleted betyder 'udtømt' eller 'drænet'. Det bruges ofte til at beskrive, når noget er brugt op eller mangler energi, ressourcer eller følelser.

I sangen synger Enrique Iglesias, "I'm a bit depleted," hvilket maler et billede af, at han føler sig følelsesmæssigt og mentalt drænet efter et brud. Det er et stærkt ord, der formidler en dyb følelse af udmattelse og tomhed, som er mere nuanceret end blot at sige, at han er træt.

Spanske Enrique Iglesias er tilbage med popnummeret "UNWELL", og her lægger han virkelig ikke fingre imellem. Han synger ærligt om det rod, man ender i, når kæresten er smuttet. Teksten starter ret kontant med linjen: "I'm feeling kind of empty, looking kind of dented" (Jeg føler mig ret tom, ser ret bulet ud). Ordet dented bruges normalt om en bulet bil, men her beskriver han sit eget smadrede spejlbillede efter bruddet. Det er næsten komisk ærligt.

Han er så drænet for energi ("a bit depleted" / en smule udmattet), at hans venner slår alarm: "'Cause all of my friends are worried again / They know I'm not well without you" (For alle mine venner er bekymrede igen / De ved, jeg ikke har det godt uden dig). Han nægter at mærke noget som helst, medmindre han kan mærke sin ekskæreste ("I don't want to feel a thing unless I'm feeling your body"), og drømmer sig tilbage til weekender i hendes seng. Det er et fængende popnummer om at være helt nede i kulkælderen og savne en anden person så meget, at man dårligt kan hænge sammen.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including UNWELL by Enrique Iglesias!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH UNWELL BY ENRIQUE IGLESIAS
Learn English with music with 61939 lyric translations from various artists including Enrique Iglesias
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS