Somebody’s Me Lyrics in Finnish by Enrique Iglesias

Refell on harvinainen ja mielenkiintoinen sana, joka ei ole yleinen arkikielessä. Se on yhdistelmä sanoista "re-" (uudelleen) ja "fell" (rakastua, menneen ajan muoto sanasta "fall").

Laulussa Enrique Iglesias käyttää sitä kuvaamaan, kuinka hän on rakastunut uudelleen, vaikka tilanne on vaikea. Se antaa syvällisen kuvan hänen tunteistaan ja tekee sanasta mieleenpainuvan.

Enrique Iglesiasin ”Somebody’s Me” on sydäntäsärkevä kappale menetetystä rakkaudesta ja kaipauksesta. Se kertoo miehestä, joka ei pääse yli entisestä suhteestaan ja toivoo, että hänen ex-rakkaansa ymmärtäisi, kuinka paljon hän yhä merkitsee tälle.

Laulaja muistelee menneitä ja kysyy: ”Do you remember me? Like I remember you?” [Muistatko minut? Niin kuin minä muistan sinut?]. Hän tuntee olonsa yksinäiseksi ja on ”going through hell” [käymässä läpi helvettiä] ajatellessaan entistä rakastaan jonkun toisen kanssa. Kertosäe on suora vetoomus: ”Somebody wants you, Somebody needs you, Somebody dreams about you every single night. Somebody can’t breath, Without you, it’s lonely. Somebody hopes that oneday you will see, That Somebody’s Me” [Joku haluaa sinua, Joku tarvitsee sinua, Joku unelmoi sinusta joka ikinen yö. Joku ei voi hengittää, Ilman sinua on yksinäistä. Joku toivoo, että jonain päivänä näet, Että Se Joku Olen Minä]. Hän uskoo, että heidän tiensä vielä kohtaavat ja että se, mitä heillä oli, ei ole kadonnut, sillä ex-rakas on aina hänen ajatuksissaan: ”you’re always right here in my thoughts” [olet aina täällä ajatuksissani]. Vaikka he eivät olisi yhdessä, ex-rakas on aina osa hänen elämäänsä: ”You’ll always be in my life, Even if I’m not in your life, Cause you’re in my memory” [Tulet aina olemaan elämässäni, Vaikka en olisikaan elämässäsi, Koska olet muistissani]. Kappale on täynnä toivoa ja epätoivoa samanaikaisesti, ja se kuvaa hyvin sitä tunnetta, kun ei voi päästää irti menneestä.