Maybe Lyrics in Greek by Enrique Iglesias

Convinced σημαίνει 'πεπεισμένος', δηλαδή να πιστεύεις ακράδαντα σε κάτι.

Στο τραγούδι, ο Enrique Iglesias τραγουδάει, "But I'm convinced we gave up too soon" (Αλλά είμαι πεπεισμένος ότι τα παρατήσαμε πολύ νωρίς). Χρησιμοποιεί αυτή τη λέξη για να εκφράσει την ισχυρή του πεποίθηση ότι η σχέση τους τελείωσε πρόωρα, προσδίδοντας βάθος στο συναίσθημα της λύπης και της επιθυμίας του να γυρίσει πίσω.

Σε αυτό το τραγούδι, ο Ισπανός σούπερ σταρ Enrique Iglesias μας ταξιδεύει σε μια ιστορία αγάπης γεμάτη μεταμέλεια. Ο αφηγητής εύχεται να μπορούσε να γυρίσει τον χρόνο πίσω, στη στιγμή που αποχαιρέτησε την αγαπημένη του με ένα φιλί (I'd go back to the moment I kissed you goodbye). Η ζωή χωρίς εκείνη του φαίνεται αδύνατη. Ο τίτλος του τραγουδιού, Maybe (Ίσως), αποτυπώνει τέλεια την αβεβαιότητα που νιώθει: Ίσως πεις ότι με θέλεις ακόμα, ίσως πεις ότι όχι.

Παρόλο που παραδέχεται ότι η σχέση τους «τελείωσε» (Maybe we say it was over), βαθιά μέσα του δεν μπορεί να την αφήσει να φύγει (But baby, I can't let you go). Είναι πεπεισμένος ότι και οι δύο τα παράτησαν πολύ νωρίς (we gave up too soon) και είναι έτοιμος να παλέψει για να την κερδίσει ξανά, ελπίζοντας μόνο να μην είναι πολύ αργά.