Hero Lyrics in Bulgarian by Enrique Iglesias
Tremble означава „треперя“ или „потрепвам“. Това е силна дума, която описва неволно разклащане, често причинено от страх, студ, вълнение или силна емоция.
В песента Енрике Иглесиас пита: „Would you tremble if I touched your lips?“ (Щеше ли да потрепериш, ако докоснех устните ти?). Той използва тази дума, за да предаде интензивността на емоциите и физическата реакция, която може да предизвика едно интимно докосване, подчертавайки дълбочината на връзката, която търси.
В тази емоционална балада испанският изпълнител Енрике Иглесиас задава поредица от дълбоки и сериозни въпроси на своята любима. Той не пита просто за обич, а за пълна и безрезервна отдаденост. Би ли танцувала с него? Би ли избягала, без да погледне назад? Би ли умряла за този, когото обича? Тези въпроси разкриват желание за дълбока, почти екстремна връзка, в която доверието е абсолютно.
В замяна на тази пълна отдаденост, певецът обещава да бъде нейният герой. Той предлага утеха и вечна подкрепа, като казва: „I can be your hero, baby / I can kiss away the pain / I will stand by you forever“ (Мога да бъда твоят герой, скъпа / Мога да прогоня болката с целувка / Ще бъда до теб завинаги). Въпреки това, той също разкрива своята уязвимост, питайки се дали не е отишъл твърде далеч: „Am I in too deep? Have I lost my mind?“ (Прекалено навътре ли съм? Загубил ли съм ума си?). В крайна сметка, за него няма значение, стига тя да е до него тази нощ.
