Escape Lyrics in Latvian by Enrique Iglesias
Escape nozīmē 'izbēgt' vai 'aizbēgt'. Tas ir spēcīgs vārds, kas apraksta mēģinājumu izvairīties no kādas situācijas, vietas vai pat jūtām.
Šajā dziesmā Enrike Iglesiass to izmanto, lai uzsvērtu, ka, lai gan tu vari mēģināt bēgt no mīlestības, tu nevari no tās pilnībā izvairīties. Viņš dzied: "You can run, you can hide, but you can't escape my love" (Tu vari skriet, tu vari slēpties, bet tu nevari izbēgt no manas mīlestības), radot dramatisku un neaizmirstamu vēstījumu.
Enrikes Iglesiass dziesmā "Escape" ir patiess mīlas stāsts par attiecībām, kas piedzīvojušas gan labus, gan sliktus brīžus. Dziesma sākas ar atzīšanos: "You and me up and down / But maybe this time we'll / Get it right, worth a fight" [Tu un es augšā un lejā / Bet varbūt šoreiz mēs / Izdarīsim pareizi, cīņas vērts]. Tas liecina par cerību un apņēmību saglabāt mīlestību, jo, kā saka Enrike, "love is something you can't shake / When it breaks" [mīlestība ir kaut kas, ko nevar izmest no prāta / Kad tā salūst].
Dziesmas galvenā ideja ir tāda, ka no patiesas mīlestības nevar aizbēgt. Pat ja otrs vēlas doties prom, Enrike viņu nelūgs palikt: "If you feel like leaving / I'm not gonna beg you to stay" [Ja tu jūti, ka vēlies doties prom / Es tevi nelūgšu palikt]. Viņš ir pārliecināts, ka drīz vien otrs sapratīs, ka "You can run, you can hide / But you can't escape my love" [Tu vari skriet, tu vari slēpties / Bet tu nevari aizbēgt no manas mīlestības]. Tas ir diezgan spēcīgs paziņojums, kas parāda viņa pārliecību par savas mīlestības spēku. Dziesma atgādina, ka pagātni nav viegli aizmirst, un ka "In the end our love matters" [Galu galā, mūsu mīlestība ir svarīga].
