Figuring a "figuring it all out" kifejezésben szerepel, ami azt jelenti, hogy "mindent kitalálni" vagy "rájönni a dolgokra". Ez egy érdekes választás, mert nem egy mindennapi szó, és a dalban a felfedezés örömét hangsúlyozza.
Enrique Iglesias azt énekli, hogy "half the fun is in us figuring it all out", ami azt sugallja, hogy a kapcsolatban a legjobb rész az, amikor együtt fedezik fel a dolgokat, ahelyett, hogy mindenre azonnal tudnák a választ. Ez a szó a közös felfedezés izgalmát fejezi ki.
Enrique Iglesias spanyol énekes „Don't Turn Off The Lights” című dala egy szuper, fülbemászó szám, ami arról szól, hogy a sötétben tapogatózás helyett inkább nyíltan beszéljünk a dolgokról. A dalszövegben a főszereplő nem akar sötétben lenni, mert nem tudja olvasni a másik gondolatait, és szüksége van arra, hogy tudja, jól csinálja-e a dolgokat. Azt mondja: „I don't wanna be in the dark tonight / 'Cause I can't read your mind” [Nem akarok sötétben lenni ma éjjel / Mert nem tudok olvasni a gondolataidban].
Ez a dal arról szól, hogy néha a legjobb, ha felkapcsoljuk a lámpát, és megbeszéljük a dolgokat. Azt is megkérdezi: „If you want to know what I'm thinking / Just turn on the lights and you'll know” [Ha tudni akarod, mire gondolok / Csak kapcsold fel a lámpát, és tudni fogod]. Szóval, ha valaha is bizonytalan vagy egy kapcsolatban, vagy csak szeretnél tisztán látni, ez a dal azt üzeni, hogy ne félj feltenni a kérdéseket, és együtt megtalálni a válaszokat!