Don't Turn Off The Lights Lyrics in Estonian by Enrique Iglesias

Figuring tähendab 'välja mõtlema' või 'aru saama'. See on huvitav valik, sest see viitab protsessile, mitte kohesele teadmisele.

Laulus ütleb Enrique Iglesias: "half the fun is in us figuring it all out" (pool lõbust on selles, et me kõik ise välja mõtleme). See sõna toob esile suhte alguse põnevuse ja avastamise, kus kõik ei ole veel selge, aga just see teebki asja huvitavaks.

Enrique Iglesias, see Hispaania superstaar, toob meieni loo, mis on täis seda ootuse ja ebakindluse tunnet, mis armumise alguses ikka tekib. Laulja ei taha, et tuled kustutataks – ta tahab näha, mis toimub, ja aru saada, kas ta teeb õigeid asju. Ta lausa ütleb: "Don't turn off the lights, I don't wanna be in the dark tonight" [Ära kustuta tulesid, ma ei taha täna öösel pimedas olla]. See on ju nii tuttav tunne, eks?

See lugu räägib sellest, kuidas me kõik tahame teada, mida teine inimene mõtleb ja tunneb, eriti kui asjad on alles alguses. Enrique laulab: "'Cause I can't read your mind, I need to know if what I'm doing is right" [Sest ma ei oska su mõtteid lugeda, ma pean teadma, kas see, mida ma teen, on õige]. Ta tahab, et teine inimene oleks avatud ja aitaks tal mõista, kuhu see kõik viib. See on selline armas ja aus palve, et hoia silmad lahti ja ole minuga koos selles seikluses!