Bailando Lyrics in Slovak by Enrique Iglesias, Descemer Bueno, Gente De Zona
Enloqueciendo pochádza zo slovesa enloquecer, čo znamená "šalieť" alebo "blázniť sa". Je to silné a emotívne slovo, ktoré vyjadruje stratu kontroly nad sebou.
V piesni Enrique Iglesias spieva: "Ese fuego por dentro me va enloqueciendo" (Ten oheň vo vnútri ma privádza do šialenstva). Používa ho na opísanie intenzívnej vášne a túžby, ktorá ho úplne pohltí, čím vytvára dramatický a zapamätateľný obraz.
Priprav sa na poriadnu dávku vášne a tanca! Enrique Iglesias, španielsky kráľ popu, sa v piesni „Bailando“ spojil s Descemerom Buenom a Gente De Zona, aby nám priniesol nákazlivú melódiu, ktorá ťa nenechá sedieť. Je to pieseň o tej neovládateľnej príťažlivosti, keď sa ti z niekoho „se corta la respiración“ (zastaví dych) a srdce ti „se me sube el corazón“ (vyskočí z hrude).
Texty sú plné horúcej chémie a túžby. Predstav si tú noc, keď nechceš, aby „no salga el sol“ (vyšlo slnko), len aby si mohol stále „bailando bailando“ (tancovať, tancovať) s tým, kto ti „va enloqueciendo“ (privádza do šialenstva). Je to o tom, ako sa do seba zamiluješ cez „física y tu química, también tu anatomía“ (fyziku a chémiu, aj anatómiu), a ako ti z toho všetkého „mi cabeza está vacía“ (hlava je prázdna). Enrique a jeho priatelia chcú len „estar contigo, vivir contigo, bailar contigo tener contigo una noche loca y besar tu boca“ (byť s tebou, žiť s tebou, tancovať s tebou, mať s tebou bláznivú noc a bozkávať tvoje ústa). Kto by to nechcel?
