Enloqueciendo dolazi od glagola enloquecer, što znači 'izludjeti' ili 'izbezumiti'. To je snažna riječ koja opisuje intenzivan osjećaj gubitka kontrole ili razuma.
U pjesmi, Enrique Iglesias pjeva: "Ese fuego por dentro me va enloqueciendo" (Ta vatra unutra me izluđuje). Koristi ovu riječ kako bi izrazio kako ga strast i želja potpuno obuzimaju, dovodeći ga do točke ludila. To je vrlo ekspresivan način da se opiše dubina emocija.
Pripremite se za ritam koji će vas ponijeti! "Bailando" Enriquea Iglesiasa, uz Descemer Buena i Gente De Zonu, je čista energija i strast. Pjesma govori o onom ludom osjećaju kad te netko toliko privuče da ti se čini da ne možeš disati. Enrique pjeva: "Yo te miro y se me corta la respiración" [Gledam te i zastaje mi dah], a kad te ta osoba pogleda, srce ti podivlja: "Cuando tú me miras se me sube el corazón" [Kad me pogledaš, srce mi poskoči].
Sve se vrti oko plesa i te nevjerojatne privlačnosti. Želi biti s tom osobom, plesati cijelu noć i ljubiti se: "Yo quiero estar contigo, vivir contigo / Bailar contigo tener contigo una noche loca / Y besar tu boca" [Želim biti s tobom, živjeti s tobom / Plesati s tobom, imati s tobom ludu noć / I poljubiti tvoja usta]. Spominje se i ta opojna kombinacija: "Con tu física y tu química, también tu anatomía / La cerveza y el tequila y tu boca con la mía" [S tvojom fizikom i tvojom kemijom, također tvojom anatomijom / Pivo i tekila i tvoja usta s mojima]. To je pjesma o potpunoj predaji trenutku i želji da se ta noć nikad ne završi!