Inandım Ve Kandım Lyrics in Greek by ENES 61

Below, I translated the lyrics of the song Inandım Ve Kandım by ENES 61 from Turkish to Greek.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Πίστεψα και εξαπατήθηκα
Έμεινα μόνος
Με το όνειρο που έφτιαξα
Μαζί κάηκα εγώ
Ο κόσμος μου γυρίζει ανάποδα
Ονειρεύομαι έτσι απλά
Γιατί λείπεις, πες μου
Έρχομαι, περίμενέ με
Ο θνητός κόσμος είναι πάντα ψέμα
Δεν γίνεται, δεν έμεινε χρόνος
Σε αυτή την ιστορία έγινα αυτός που κάηκε
Αυτός που εξαπατήθηκε από τα κενά λόγια
Ο πόνος μου είναι πολύς
Δεν έχω καθόλου δύναμη
Στην ψυχή μου, στο αίμα μου
Στο μυαλό μου, στο μυαλό μου
Η ψυχή μου καίγεται
Τα μέσα μου πονούν
Καίγομαι ακόμα εγώ
Πίστεψα και εξαπατήθηκα
Έμεινα μόνος
Με το όνειρο που έφτιαξα
Μαζί κάηκα εγώ
Πίστεψα και εξαπατήθηκα
Έμεινα μόνος
Με το όνειρο που έφτιαξα
Μαζί κάηκα εγώ
Τα μάτια μου γεμίζουν, μου έλειψες πολύ
Στον κόσμο δεν υπάρχει κανείς
Η απουσία σου με διαλύει
Δεν μπορώ, δεν γίνεται
Σταμάτα, μην φεύγεις, έλα, πού είσαι
Μόνο εγώ σε ήθελα
Σ' αγαπώ, εσύ είσαι δική μου
Μου έλειψες, μου έλειψες
Μας χώρισαν
Έσπασαν την καρδιά μου αχχχ
Πίστεψα και εξαπατήθηκα
Έμεινα μόνος
Με το όνειρο που έφτιαξα
Μαζί κάηκα εγώ
Πίστεψα και εξαπατήθηκα
Έμεινα μόνος
Με το όνειρο που έφτιαξα
Μαζί κάηκα εγώ
Πίστεψα και εξαπατήθηκα
Έμεινα μόνος
Με το όνειρο που έφτιαξα
Μαζί κάηκα εγώ
Πίστεψα και εξαπατήθηκα
Έμεινα μόνος
Με το όνειρο που έφτιαξα
Μαζί κάηκα εγώ
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

KandımΕξαπατήθηκα

Kandım σημαίνει «εξαπατήθηκα» ή «ξεγελάστηκα». Είναι μια λέξη που εκφράζει την πικρή συνειδητοποίηση ότι κάποιος έπεσε θύμα εξαπάτησης ή ψεύτικων υποσχέσεων.

Στο τραγούδι, ο καλλιτέχνης ξεκινάει με τη φράση «Inandım ve Kandım» (Πίστεψα και Εξαπατήθηκα), θέτοντας αμέσως τον τόνο της απογοήτευσης και του πόνου. Αυτή η λέξη είναι κεντρική στο θέμα του τραγουδιού, καθώς περιγράφει την κατάσταση του να έχεις εμπιστευτεί και να έχεις πληγωθεί βαθιά.

Το "Inandım Ve Kandım" του ENES 61 είναι ένα τραγούδι που σε πιάνει από το χέρι και σε βυθίζει σε έναν κόσμο χαμένων ονείρων και μοναξιάς. Ο καλλιτέχνης μας λέει κατευθείαν στην αρχή: "Inandım ve Kandım / Tek başıma kaldım" [Πίστεψα και ξεγελάστηκα / Έμεινα μόνος μου]. Αυτό το συναίσθημα της εξαπάτησης και της εγκατάλειψης είναι ο πυρήνας του τραγουδιού.

Νιώθεις την απελπισία του όταν λέει "Kurduğum Hayalle / Birlikte ben yandım" [Με το όνειρο που έφτιαξα / Μαζί κάηκα]. Είναι σαν να βλέπεις τον κόσμο του να γυρίζει ανάποδα, "Dünyam dönüyor tersine" [Ο κόσμος μου γυρίζει ανάποδα], και τα όνειρα να γίνονται απλές σκέψεις, "Hayal kuruyorum öylesine" [Ονειρεύομαι έτσι απλά]. Η καρδιά του πονάει, "Canım yanıyor / Içim sızlıyor" [Η ψυχή μου καίγεται / Το μέσα μου πονάει], και η απουσία του άλλου είναι βασανιστική. Είναι ένα τραγούδι για τον πόνο της αγάπης που χάθηκε και την πικρή γεύση της εξαπάτησης.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Turkish with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Inandım Ve Kandım by ENES 61!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN TURKISH WITH INANDIM VE KANDIM BY ENES 61
Learn Turkish with music with 1069 lyric translations from various artists including ENES 61
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn Turkish with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE ENES 61