Slacker's Anthem Lyrics in Romanian Elijah N , Elbot

Below, I translated the lyrics of the song Slacker's Anthem by Elijah N from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Dacă vrei să vezi niște nebunie
Și atât de leneși
Atunci ar trebui să ne vezi pe mine și prietenii mei
Chiar dacă n-avem bani
Suntem al naibii de amuzanți
Da, totul e mai bun cu ei
Prechorus 1
Suntem gen
Ooh, ooh, ooh
Prechorus 1
Nu ne pasă de mâine, noi doar
Facem, ooh, ooh
Prechorus 1
Ce vrem să facem diseară
Verse 2
Ne trezim la apus
Lumea e terenul nostru de joacă
Și nici măcar nu trebuie să ne prefacem
De fiecare dată când suntem împreună
Nu se poate mai bine
Și fiecare zi e ca un weekend
Prechorus 2
Suntem gen
Ooh, ooh, ooh
Prechorus 2
Nu ne pasă de mâine, noi doar
Facem, ooh, ooh
Prechorus 2
Ce vrem să facem diseară
Chorus 1
Deci nu-mi spune
Cum să mă port sau cum ar trebui să fiu
Tot ce voiam era să fim liberi
Nu vrem să fim ca
Tine, whoa
De ce nu vezi
Doar ne purtăm puțin nebunește
Și ne urmăm bătăile inimii
Nu vrem să fim ca
Tine, whoa
Verse 3
Avem boxa la maxim
Și doar râdem
Vecinii încearcă să ne potolească
Dar știi că nu pot da vina pe noi
Pentru că ne purtăm fără rușine
Nu, doar ne place să ne distrăm
Prechorus 3
Suntem gen
Ooh, ooh, ooh
Prechorus 3
Nu ne pasă de mâine, noi doar
Facem, ooh, ooh
Prechorus 3
Ce vrem să facem diseară
Înainte să îmbătrânim cu toții
Chorus 2
Deci nu-mi spune
Cum să mă port sau cum ar trebui să fiu
Tot ce voiam era să fim liberi
Nu vrem să fim ca
Tine, whoa
De ce nu vezi
Doar ne purtăm puțin nebunește
Și ne urmăm bătăile inimii
Nu vrem să fim ca
Tine, whoa
Postchorus 1
Tine
Nu vreau să fiu ca
Tine
Nu vreau să mă port ca
Tine-wha-oh
Tine, whoa
Postchorus 2
Tine
Nu vreau să fiu ca
Tine
Nu vreau să mă port ca
Tine-wha-oh
Tine, whoa
Bridge
Și știu că doar îmi pierd vremea
Dar nu vreau să renunț la asta
Nu vreau să renunț la asta
Și știu că s-ar putea să nu fiu bine
Dar nu voi renunța niciodată la asta
Nu, nu voi renunța niciodată la asta
Chorus 3
Deci nu-mi spune
Cum să mă port sau cum ar trebui să fiu
Tot ce voiam era să fim liberi
Nu vrem să fim ca
Tine, whoa
De ce nu vezi
Doar ne purtăm puțin nebunește
Și ne urmăm bătăile inimii
Nu vrem să fim ca
Tine, whoa
Outro 1
Nu vrem să fim ca
Tine
Nu vreau să fiu ca
Tine
Nu vreau să mă port ca
Tine-wha-oh
Tine, whoa
Outro 2
Nu vreau să fiu ca
Tine
Nu vreau să fiu ca
Tine
Nu vreau să mă port ca
Tine-wha-oh
Tine, whoa
Nu vreau să fiu ca tine
Did you like this lyrics translation?

shamelessnerușinat

Shameless înseamnă „nerușinat” sau „fără rușine”. Este un adjectiv puternic care descrie o persoană care nu simte jenă sau rușine pentru acțiunile sale, chiar și atunci când alții ar putea considera că ar trebui.

În contextul cântecului „Slacker's Anthem”, cuvintele „they can't blame us for acting shameless” (nu ne pot învinui că ne comportăm nerușinat) subliniază atitudinea rebelă și lipsa de griji a personajelor. Ei își trăiesc viața după propriile reguli, ignorând judecățile celor din jur, ceea ce face acest cuvânt foarte reprezentativ pentru mesajul piesei.

Ești gata să trăiești viața la maximum, fără griji pentru ziua de mâine? "Slacker's Anthem" este imnul perfect pentru toți cei care prețuiesc prietenia și libertatea mai presus de orice. Melodia vorbește despre un grup de prieteni care, deși nu au bani, au ceva mult mai valoros: umor și capacitatea de a transforma fiecare zi într-o aventură. Pentru ei, lumea este un teren de joacă și fiecare zi este ca un weekend, plină de râsete și muzică dată la maximum.

Dar cântecul este mai mult decât o odă adusă distracției. Este o declarație de independență. Versurile transmit un mesaj puternic de nonconformism, o respingere a regulilor și așteptărilor societății. Protagoniștii nu vor să fie ca ceilalți, nu vor să li se spună cum să se poarte sau cine să fie. Tot ce își doresc este să fie liberi și să își urmeze inima, chiar dacă asta înseamnă să fie considerați "nebuni" sau "leneși". Este un cântec despre curajul de a fi tu însuți, fără compromisuri.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Slacker's Anthem by Elijah N!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH SLACKER'S ANTHEM BY ELIJAH N
Learn English with music with 35188 lyric translations from various artists including Elijah N
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS