Below, I translated the lyrics of the song Todo Es Diferente by Elida Reyna Y Avante from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Todo Es Diferente
Everything is different
Written by Irving Silva, Cesar Morquecho, Jesus Alberto Serrano
Written by Irving Silva, Cesar Morquecho, Jesus Alberto Serrano
Te miro y no puedo creer como es que eres tan perfecto
I look at you and I can't believe how you are so perfect
Porque Dios al crearte creo que estaba de buenas
Because when God created you, I think he was in good spirit
Tienes todo lo que siempre busque en una persona
You have everything I always look for in a person
Y no te cambio nada, tienes todo hasta te sobra
And I won't change anything, you have everything you even have left over
Todo, todo es tan diferente cuando tú estás presente mi mundo tiene otro color
Everything, everything is so different when you are present my world has another color
El tiempo se paraliza al verte, completamente inerte me quedo sin respiración
Time stands still when I see you, completely inert I am left breathless
Sinceramente pierdo todos los sentidos
Honestly I lose all my senses
Me gana el sentimiento y pierdo la razón
The feeling wins me and I lose my reason
Cuando te tengo cerca yo me siento viva
When I have you near I feel alive
Te doy mi vida entera y todo lo que soy
I give you my whole life and everything I am
Honestamente sé que tu me complementas
I honestly know that you complement me
Tus labios y mis labios hacen conexión
Your lips and my lips make a connection
Esa sonrisa quiero que me pertenezca
I want that smile to belong to me
Y que le reflejo de tus ojos sea yo, sea yo
And may the reflection of your eyes be me, be me
Tienes todo lo que siempre busque en una persona
You have everything I always look for in a person
Y no te cambio nada, tienes todo hasta te sobra
And I won't change anything, you have everything you even have left over
Todo, todo es tan diferente cuando tú estás presente mi mundo tiene otro color
Everything, everything is so different when you are present my world has another color
El tiempo se paraliza al verte, completamente inerte me quedo sin respiración
Time stands still when I see you, completely inert I am left breathless
Sinceramente pierdo todos los sentidos
Honestly I lose all my senses
Me gana el sentimiento y pierdo la razón
The feeling wins me and I lose my reason
Cuando te tengo cerca yo me siento viva
When I have you near I feel alive
Te doy mi vida entera y todo lo que soy
I give you my whole life and everything I am
Honestamente sé que tu me complementas
I honestly know that you complement me
Tus labios y mis labios hacen conexión
Your lips and my lips make a connection
Esa sonrisa quiero que me pertenezca
I want that smile to belong to me
Y que le reflejo de tus ojos sea yo, sea yo
And may the reflection of your eyes be me, be me
Sinceramente pierdo todos los sentidos
Honestly I lose all my senses
Me gana el sentimiento y pierdo la razón
The feeling wins me and I lose my reason
Cuando te tengo cerca yo me siento viva
When I have you near I feel alive
Te doy mi vida entera y todo lo que soy
I give you my whole life and everything I am
Honestamente sé que tu me complementas
I honestly know that you complement me
Tus labios y mis labios hacen conexión
Your lips and my lips make a connection
Esa sonrisa quiero que me pertenezca
I want that smile to belong to me
Y que le reflejo de tus ojos sea yo, sea yo
And may the reflection of your eyes be me, be me
© 2021 361 Music Publishing, LLC
© 2021 361 Music Publishing, LLC
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind