Below, I translated the lyrics of the song Siempre alegre by El Gran Combo from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
y te pasan la vida siempre alegre para
and they spend your life always happy for you
después que uno se muere de que vale
after one dies what is it worth
hay que gozar de todos los placeres
you have to enjoy all the pleasures
cuando no va a morir nadie lo sabe
when you are not going to die nobody knows
como la vida esto está yo la vivo
like life this is I live it
mi gozo con el vino y las mujeres
my joy with wine and women
debe pasar mi vida siempre alegre
my life must always be happy
hailey los light y los leyó la torre
hailey the light and the tower read them
en la habana
In the Habana
siempre alegre
always happy
no quiero que me llores cuando muera
I don't want you to cry for me when I die
tienes que llorar llora mi vida
you have to cry cry my life
así yo puedo ver si hay quien me quiera
so I can see if there is someone who loves me
quién me va enganchando con mentiras
who is hooking me with lies
también yo tengo mil amores en mi vida
I also have a thousand loves in my life
siempre vivo encantado en los placeres
I always live delighted in pleasures
que pasa en mi vida siempre
what happens in my life always
hay los niños y lo leyó dando lectura
There are the children and he read it by reading
yo de subía al cielo cuando fuera
I went up to heaven when it was
a llevarle a samper un regalito
to bring samper a little gift
que me deje salir cuando yo quiera para
Let me go out when I want to
darme por la tierra un paseíto
give me a little walk on earth
yo quiero aparecer donde no esperen
I want to appear where they do not expect
no no quiero alejarme de este mundo
I don't want to get away from this world
y hasta después de muerto siempre alegre
and even after death always happy
idol el online lo lesiona y no le lona
idol online injures him and does not canvas
que me alegre
make me happy
no vive la vida
don't live life
mira que te bajen los brazos siempre
see that your arms are always lowered
sabroso por eso mismo no me voy yo de
tasty, that's why I'm not leaving
este mundo si no me bajo se vive la vida
this world if I don't get off life is lived
mira que te va y no vuelve
look what goes and does not come back
dicen que después de muertos vuelven y
They say that after death they come back and
si no arrancarlo
if not tear it off
mira que se vuelven tan pocos algunos
Look how few some of them become
que le diste al mundo al señor todo el
that you gave the world to the lord all the
mundo todavía no me lleve la liga
world still don't take me the league
yo soy de corazón amor y esta vida con
I am from the heart love and this life with
para que se vayan los verdes
for the greens to go
en la mente la vida
life in mind
todo tiene su final ya lo sé todo lo que
everything has its end I already know everything
pido es un poquito más primera vez
I ask is a little more first time
mira que te vas yo no quiero yo no
Look, you're leaving, I don't want to, I don't
quiero llanto en mi memoria el día que
I want to cry in my memory the day that
me muera que me entierren contó cómo
I die that they bury me told how
vive la vida
live your life
para que se vaya a romper toda esta cosa
so that all this thing is going to break
cosa todo lo que tienes los buitres
thing all you got vultures
siempre vienen a rezar todo lo que
they always come to pray everything
quiere que se vaya aprendí a reír
wants him to leave I learned to laugh
aprendí a tocar durante la vida
I learned to play during my life
dime la vida vive la vida
tell me life live life