Para Para Lyrics in English by Eko Fresh

Below, I translated the lyrics of the song Para Para by Eko Fresh from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
„Eko, du hast dich verändert'
"Eko, you’ve changed'
Ich hab' mich verändert
I’ve changed
Ihr seid innerlich nur Blender
You’re all just hypocrites inside
Ihr kleinen Hängis macht mit vierzig immer noch auf Gangster
You little wannabes are still acting like gangsters at forty
Hat jetzt jeder Kanak jede Melodie durch?
Does every Kanak now go through every melody?
Jetzt ist Baba da, amina, ich zieh' durch
Now Baba is here, amina, I’m going through
Ab jetzt heißt es Paperboy, German Dream ist durch
From now on it’s called Paperboy, German Dream is over
Leute haben provoziert, doch ich blieb ruhig
People provoked, but I stayed calm
Ich geh' Fernsehgarten, geh ma' weiter Shisha streamen
I go to Fernsehgarten, then continue streaming Shisha
Euer Lebensplan, elf Uhr morgens FIFA spielen
Your life plan, playing FIFA at eleven in the morning
Bis um diese Zeit hab' ich schon 'nen Film verdealt
By this time I’ve already dealt a movie
Ihr seid in der Street, ich änder' die Industrie
You’re in the street, I’m changing the industry
Leb' nach dem Motto „Jeden Tag 'ne gute Tat'
Live by the motto 'Do a good deed every day'
War immer ehrlich und die andern haben nur verarscht
Always honest while the others just mocked
Jetzt wär' ich soft, nur weil ich nichts gegen Schwule hab'
Now I’d be soft, just because I have nothing against gays
Eko ist der Dopeste, frag' meinen Bruder Kool Savas
Eko is the dopest, ask my brother Kool Savas
Denkt ihr, ihr seid fame, weil ihr in 'ner Bubble seid?
You think you’re famous because you’re in a bubble?
Ich hab' anders Hype, landesweit
I have a different hype, nationwide
Bring' mein Gazoz in den Handel rein
Bringing my Gazoz into stores
Und zeige deutschem Rap wieder, was es heißt, ein Mann zu sein
And show German rap again what it means to be a man
„Eko, du hast dich verändert, alle sagen das'
'”Eko, you’ve changed, everyone says so'
Alter, Fresse halten, wenn du keine Ahnung hast
Man, shut your mouth if you have no clue
Ich hab' Kanaken-Rap erstmal auf den Plan gebracht
I put Kanaken rap on the map first
Und jetzt sahn' ich ab, Para, Para, Para, Para
And now I cash in, para, para, para, para
„Eko, du hast dich verändert, alle sagen das'
'”Eko, you’ve changed, everyone says so'
Meine Mucke hat euch nie in den Plan gepasst
My music never fit your plan
Freezy wird geliebt, während euch die Straße hasst
Freezy is loved, while the streets hate you
Und ich stapel' das Para, Para, Para, Para
And I stack the para, para, para, para
Weißt du, was mir aufn Sack geht?
Do you know what pisses me off?
Alle labern mich zu von wegen „mach mal dies, mach mal das, mach mal so'
Everyone keeps nagging me like ‘do this, do that, do so'
Lan, wer bist du, lan? Weißt du, was ich alles gemacht hab'?
Man, who are you, man? Do you know what I’ve done?
Wem wollt ihr das erzählen? Mir, heh?
Who do you want to tell that? Me, huh?
Eine Mio Streams bringen dreitausend
A million streams bring three thousand
Also mach ma' nicht auf Flex, du kleiner Scheißhaufen
So don’t flex, you little shit stack
Ich mach' den Driss hier seit dem Jahre 2000
I’ve been doing this shit since 2000
Ohne Druck, einfach nur, weil ich so nice drauf bin
Without pressure, just because I’m that nice
Gänsehaut, meine Stimme, meine History
Goosebumps, my voice, my history
Allein, dass ich noch lebe, ist 'ne Mystery
Just that I’m still alive is a mystery
Auf deinem Insta-Feed, pünktlich wie ein Pizzadienst
On your Insta feed, punctual like a pizza delivery
Ihr seid in der Street, ich änder' die Industrie
You’re in the street, I’m changing the industry
Ich hab' damals schon am Arsch gemacht
Back then I already got shit done
Ihr habt erst ausgelacht, danach nachgemacht
You first laughed, then copied
Bester Mann, Skechers an, keine Adidas
Best man, Skechers on, no Adidas
Denn man läuft besser sanft, wenn man Money macht
Because you walk more smoothly when you make money
Ich schrieb Bushido seine Goldlieder
I wrote Bushido’s golden songs
Ich gab Kanaken ihren Stolz wieder
I gave Kanaken back their pride
Ich bin mit mir happy wie der Golfspieler
I’m happy with myself like the golf player
A-Promi, Rapper sind nur Holzliga
A-lister, rappers are just minor league
„Eko, du hast dich verändert, alle sagen das'
'”Eko, you’ve changed, everyone says so'
Alter, Fresse halten, wenn du keine Ahnung hast
Man, shut your mouth if you have no clue
Ich hab' Kanaken-Rap erstmal auf den Plan gebracht
I put Kanaken rap on the map first
Und jetzt sahn' ich ab, Para, Para, Para, Para
And now I cash in, para, para, para, para
„Eko, du hast dich verändert, alle sagen das'
'”Eko, you’ve changed, everyone says so'
Meine Mucke hat euch nie in den Plan gepasst
My music never fit your plan
Freezy wird geliebt, während euch die Straße hasst
Freezy is loved, while the streets hate you
Und ich stapel' das Para, Para, Para, Para
And I stack the para, para, para, para
Para, Para, Para, Para
Para, para, para, para"
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn German with music with 3602 lyric translations from various artists including Eko Fresh
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE EKO FRESH