Training Season Lyrics in Ukrainian Dua Lipa

Below, I translated the lyrics of the song Training Season by Dua Lipa from English to Ukrainian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Ти
Хтось, кому я можу віддати своє серце?
Чи просто отрута, до якої мене тягне?
Важко розрізнити пізно вночі
Грай чесно
Чи це компас у твоїй натурі?
Чи ти хитрий, бо я вже там була?
І, крихітко, мені не треба вчити урок двічі
Але якщо ти справді хочеш туди зайти
Ти повинен знати, що я
Потребую когось, хто обійме мене міцно
Глибше, ніж я коли-небудь знала
Чия любов відчувається як родео
Знає, як взяти все під контроль
Коли я вразлива
Він говорить прямо до моєї душі
Перевантаження розмовами
Відчуваю запаморочення
Ти хтось, хто може на це піти?
Бо я не хочу тобі показувати
Якщо це не ти, то дай мені знати, так
Бо сезон навчання закінчився
Я намагалася
Бачити своїх коханців у хорошому світлі
Не хочу робити це просто щоб бути милою
Не хочу вчити тебе, як правильно мене кохати
Я сподіваюся
Це вразить мене як стріла
Хтось із потенціалом
Чи це забагато просити?
Хто розуміє, що я
Потребую когось, хто обійме мене міцно
Глибше, ніж я коли-небудь знала
Чия любов відчувається як родео
Знає, як взяти все під контроль
Коли я вразлива
Він говорить прямо до моєї душі
Перевантаження розмовами
Відчуваю запаморочення
Ти хтось, хто може на це піти?
Бо я не хочу тобі показувати
Якщо це не ти, то дай мені знати, так
Бо сезон навчання закінчився
Чи можеш ти конкурувати? Зараз твій час
Біжи, коли почуєш свисток
Ти в моїй команді чи застряг на узбіччі?
Чекаєш, поки хтось скаже тобі йти?
Поки хтось скаже тобі йти
Ти повинен знати, що я
Потребую когось, хто обійме мене міцно
Глибше, ніж я коли-небудь знала
Чия любов відчувається як родео
Знає, як взяти все під контроль
Коли я вразлива
Він говорить прямо до моєї душі
Перевантаження розмовами
Бо сезон навчання закінчився
Бо сезон навчання закінчився
Сезон навчання закінчився
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

vertigoзапаморочення

Vertigo означає 'запаморочення' або 'відчуття втрати рівноваги'. Це незвичайне слово, яке рідко зустрічається в піснях, що робить його особливо цікавим.

У пісні Дуа Ліпа використовує його, щоб описати інтенсивні емоції та розгубленість, які вона відчуває, коли хтось "прямо говорить її душі" і викликає "перевантаження розмовою". Це метафора для відчуття, що її світ перевернувся через сильні почуття.

Втомилися від невдалих побачень? Британська зірка Дуа Ліпа вас чудово розуміє! У своєму треку «Training Season» вона рішуче заявляє, що з неї досить. Вона більше не збирається бути «тренеркою» для своїх партнерів і вчити їх, як правильно її любити. «Тренувальний сезон закінчено», — співає вона, встановлюючи високу планку для будь-кого, хто хоче завоювати її серце.

Дуа Ліпа чітко окреслює, кого шукає: їй потрібен хтось, хто зможе міцно її обійняти, чия любов буде схожа на шалене «родео», і хто зможе вести глибокі розмови, що аж «паморочиться в голові». Вона кидає виклик потенційним залицяльникам, запитуючи: «Чи ти в моїй команді, чи застряг на узбіччі?». Це потужний гімн для всіх, хто знає собі ціну і не готовий погоджуватися на менше.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Training Season by Dua Lipa!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH TRAINING SEASON BY DUA LIPA
Learn English with music with 38785 lyric translations from various artists including Dua Lipa
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS