Be The One Lyrics in Ukrainian Dua Lipa

Below, I translated the lyrics of the song Be The One by Dua Lipa from English to Ukrainian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Я бачу місяць
Я бачу місяць
Я бачу місяць
Коли ти дивишся на сонце
Не дурна
Я не дурна
Не дурна
Ні, ти нікого не обдуриш
Та коли ти йдеш
Коли ти йдеш
Коли ти йдеш
Крихітко, всі вогні гаснуть
Думаю, крихітко, я помилялась
Я помилялась
Я помилялась
Повернись до мене, крихітко, ми це владнаємо
Крихітко, дай мені пізнати тебе
Ще один шанс, щоб я могла показати
Що я тебе не підведу
Ні, я тебе не підведу
Бо я могла б бути тією єдиною
Я могла б бути тією єдиною
Я могла б бути тією єдиною
Я могла б бути тією єдиною
Я бачу в синьому
Я бачу в синьому
Я бачу в синьому
А ти бачиш все в червоному
І немає нічого, що я хочу зробити для тебе
Зробити для тебе
Зробити для тебе
Бо ти заліз мені в голову
Та коли ти йдеш
Коли ти йдеш
Коли ти йдеш
Крихітко, всі вогні гаснуть
Думаю, крихітко, я помилялась
Я помилялась
Я помилялась
Повернись до мене, крихітко, ми це владнаємо
Крихітко, дай мені пізнати тебе
Ще один шанс, щоб я могла показати
Що я тебе не підведу
Ні, я тебе не підведу
Бо я могла б бути тією єдиною
Я могла б бути тією єдиною
Я могла б бути тією єдиною
Будь тим єдиним, будь тим єдиним
Будь тим єдиним, будь тим єдиним
Будь тим єдиним, будь тим єдиним
Я могла б бути тією єдиною
Будь тим єдиним, будь тим єдиним
Будь тим єдиним, будь тим єдиним
Будь тим єдиним, будь тим єдиним
Я могла б бути тією єдиною
Будь тим єдиним, будь тим єдиним
Будь тим єдиним, будь тим єдиним
Будь тим єдиним, будь тим єдиним
Я могла б бути тією єдиною
Будь тим єдиним, будь тим єдиним
Будь тим єдиним, будь тим єдиним
Чи будеш ти моїм?
Крихітко, дай мені пізнати тебе
Ще один шанс, щоб я могла показати
Що я тебе не підведу
Ні, я тебе не підведу
Бо я могла б бути тією єдиною
Я могла б бути тією єдиною
Я могла б бути тією єдиною
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

foolingобманюєш

Fooling походить від слова "fool", що означає "дурень". У цьому контексті, "fooling" означає "обманювати" або "дурити" когось.

У пісні Дуа Ліпа співає: "No, you're not fooling anyone" (Ні, ти нікого не обманюєш). Вона використовує це слово, щоб показати, що вона бачить наскрізь чиїсь спроби приховати правду або вдавати щось інше, ніж є насправді. Це цікаве слово, яке передає почуття розчарування та усвідомлення.

«Be The One» — це одна з перших пісень, яка принесла британській співачці Дуа Ліпі світову славу. Це не просто пісня про кохання, а справжній гімн боротьби за стосунки. Уявіть собі: двоє людей дивляться на світ абсолютно по-різному. Вона бачить усе в синіх тонах (I see in blue), а він — у червоних (you see everything in red). Здається, що вони на різних планетах!

Співачка визнає свої помилки (I was wrong) і благає про ще один шанс, щоб довести, що вона може бути «тією самою» (I could be the one). Вона відчуває, що без нього її світ втрачає всі барви, і готова на все, аби повернути кохання. Це емоційна історія про надію та бажання все виправити, навіть коли здається, що все втрачено.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Be The One by Dua Lipa!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH BE THE ONE BY DUA LIPA
Learn English with music with 26451 lyric translations from various artists including Dua Lipa
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.