Don't Start Now Lyrics in Russian Dua Lipa

Below, I translated the lyrics of the song Don't Start Now by Dua Lipa from English to Russian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Если ты не хочешь меня видеть
Verse 1
Развернулась на 180, это безумие
Думаю о том, какой я была
Разбитое сердце изменило меня? Может быть
Но посмотри, где я оказалась
У меня уже всё хорошо
Так сильно двинулась дальше, что страшно
Я совсем не там, где ты меня оставил, так что
Chorus 1
Если ты не хочешь видеть, как я танцую с кем-то
Если ты хочешь верить, что что-то могло бы меня остановить
Не появляйся, не выходи
Не начинай заботиться обо мне сейчас
Уходи, ты знаешь как
Не начинай заботиться обо мне сейчас
Verse 2
Разве ты не тот парень, который пытался
Причинить мне боль словом 'прощай'?
Хотя потребовалось время, чтобы пережить тебя
Мне лучше на другой стороне
У меня уже всё хорошо
Так сильно двинулась дальше, что страшно
Я совсем не там, где ты меня оставил, так что
Chorus 2
Если ты не хочешь видеть, как я танцую с кем-то
Если ты хочешь верить, что что-то могло бы меня остановить
Не появляйся, не выходи
Не начинай заботиться обо мне сейчас
Уходи, ты знаешь как
Не начинай заботиться обо мне сейчас
Вверх, вверх
Не выходи, выходи, выходи
Не появляйся, появляйся, появляйся
Не начинай сейчас
Вверх, вверх
Не выходи, выходи
Я совсем не там, где ты меня оставил, так что
Chorus 3
Если ты не хочешь видеть, как я танцую с кем-то
Если ты хочешь верить, что что-то могло бы меня остановить
Не появляйся, не выходи
Не начинай заботиться обо мне сейчас
Уходи, ты знаешь как
Не начинай заботиться обо мне сейчас
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

heartbreakразбитое сердце

Heartbreak означает 'разбитое сердце' или 'сильное горе'. Это не просто грусть, а глубокая эмоциональная боль, часто связанная с потерей любви.

В песне Дуа Липа поет: "Did the heartbreak change me? Maybe" (Разбитое сердце изменило меня? Может быть). Она использует это слово, чтобы описать прошлый опыт, который мог повлиять на нее, но от которого она успешно оправилась. Это ключевое слово, отражающее тему преодоления и движения вперед.

«Don't Start Now» британской певицы Дуа Липы — это настоящий гимн для всех, кто пережил тяжёлое расставание и вышел из него победителем. Песня рассказывает историю девушки, которая полностью изменилась после разрыва. Она говорит, что совершила полный разворот на 180 градусов и больше не та, кем была раньше. Теперь она счастлива, уверена в себе и наслаждается жизнью, танцуя с кем-то новым.

Это мощное послание бывшему партнёру, который, похоже, решил вернуться. Героиня песни прямо говорит ему: «Не появляйся, не выходи, не начинай заботиться обо мне сейчас» (Don't show up, don't come out, don't start caring about me now). Она напоминает, что именно он пытался причинить ей боль словом «прощай», и теперь, когда она стала сильнее и счастливее без него, ему нет места в её новой жизни. Это песня о самоуважении и о том, как важно двигаться вперёд.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Don't Start Now by Dua Lipa!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH DON'T START NOW BY DUA LIPA
Learn English with music with 26451 lyric translations from various artists including Dua Lipa
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.