Tie That Binds Lyrics in Portuguese (Portugal) by Drake

Below, I translated the lyrics of the song Tie That Binds by Drake from English to Portuguese (Portugal).
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Mata-me lentamente com esses olhos penetrantes
Não quebres a minha queda
Um inferno começa a formar-se cá dentro
Sempre
Eu sei que estás aqui
Nunca me senti tão vivo
Lentamente estás a puxar-me para lá da linha
Num instante, num instante
Chorus 1
Oh, querida, estou a sentir todo o tipo de coisas
Nunca te quero ver partir
Talvez te leve à minha família
Mudar o teu nome
Oh, querida
Verse 2
Sem dúvida te darei todo o meu tempo
E andar na linha
Tu trazes à tona a melhor parte de mim, querida
Sem esforço, sem esforço
Espero que nunca apagues a luz
Abraça-me o mais apertado que puderes até sermos fantasmas
É uma promessa, até sermos fantasmas
Chorus 2
Oh, querida, estou a sentir todo o tipo de coisas
Nunca te quero ver partir
Talvez te leve à minha família
Mudar o teu nome
Oh, querida
Outro 1
Por favor, não me deixes
Sabes que preciso de ti, sabes que preciso de ti, sim
Por favor, não me deixes
Sabes que preciso de ti, sabes que preciso de ti, sim
Outro 2
Por favor, não me deixes
Sabes que preciso de ti, sabes que preciso de ti, sim
Por favor, não me deixes
Sabes que preciso de ti, sabes que preciso de ti, sim
Por favor, não me deixes
Sabes que preciso de ti, sabes que preciso de ti, sim
Por favor, não me deixes
Sabes que preciso de ti, sabes que preciso de ti, sim
Por favor, não me deixes
Sabes que preciso de ti, sabes que preciso de ti, sim
Por favor, não me deixes
Sabes que preciso de ti, sabes que preciso de ti, sim
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © BMG Rights Management, Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC, Kobalt Music Publishing Ltd., Warner Chappell Music, Inc.
Did you like this lyrics translation?

inferno — inferno

Inferno significa 'inferno' ou 'fogo intenso'. Embora a palavra seja igual em português, o seu uso em inglês, especialmente neste contexto emocional, soa mais dramático e menos religioso do que na fala do dia a dia.

Na letra, canta se "An inferno starts forming inside" ("Um inferno começa a formar-se cá dentro"), usando a palavra para descrever uma raiva ou dor tão intensa que parece queimar por dentro.

Nesta canção, o artista canadiano Drake fala de uma paixão tão forte que é quase avassaladora. Ele descreve a sensação de estar completamente cativado por alguém, cantando: "Kill me slowly with those piercin' eyes" (Mata-me lentamente com esses olhos penetrantes). A intensidade é tal que ele sente "An inferno starts forming inside" (Um inferno começa a formar-se por dentro) sempre que a pessoa está por perto.

O sentimento evolui rapidamente de uma simples atração para um desejo de compromisso total e para a vida toda. Drake não perde tempo e vai direto ao assunto, considerando a possibilidade de casamento com as linhas "Maybe I'll take you to my family / Change your name" (Talvez te leve à minha família / Mudar o teu nome). No entanto, por baixo desta confiança toda, há uma vulnerabilidade enorme. A canção termina com uma súplica repetida e desesperada: "Please, don't leave me / You know I need you" (Por favor, não me deixes / Sabes que preciso de ti), revelando o medo profundo de perder esta ligação que o faz sentir-se tão vivo.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Tie That Binds by Drake!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH TIE THAT BINDS BY DRAKE
Learn English with music with 61862 lyric translations from various artists including Drake
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS