Massive Lyrics in Portuguese (Portugal) by Drake

Below, I translated the lyrics of the song Massive by Drake from English to Portuguese (Portugal).
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Tenho estado sozinho nos meus pensamentos
Não consigo preencher este vazio entre nós
Não aguento perder-te
Todos estes sentimentos entrelaçados
A lutar contra o impulso de te contactar
E a minha posição permanece inalterada, baby
Não consigo evitar, estou tão a fim de ti
Quando estiveres pronta
Podemos deixar isto para trás
Baby, podemos encontrar-nos de novo, eu sei
Deixar isto para trás
Podemos encontrar-nos de novo
Porque eu não quero ir
Eu estava sozinho, eu estava sozinho neste mundo
E eu precisava de pessoas
Eu sei que o meu funeral vai ser fixe
por causa de como eu tratei as pessoas
Eu não quero ir, eu não quero-
A ziguezaguear entre emoções
Eu sei que temos problemas reais
Não consigo ceder tão facilmente
Whoa, whoa, whoa, whoa
Não vou desistir sem lutar, não
Estou só a tentar fazer a minha parte
Não estou pronto para deixar ir
Quando estiveres pronta
Podemos deixar isto para trás
Baby, podemos encontrar-nos de novo, eu sei
Deixar isto para trás
Podemos encontrar-nos de novo
Porque eu não quero ir
Eu estava sozinho, eu estava sozinho neste mundo
E eu precisava de pessoas
Eu sei que o meu funeral vai ser fixe
por causa de como eu tratei as pessoas
Eu não quero ir, eu não quero-
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC, Kobalt Music Publishing Ltd.
Did you like this lyrics translation?

intertwinedentrelaçados

Intertwined significa 'entrelaçados' ou 'entretecidos'. É uma palavra que descreve algo que está intimamente ligado ou misturado, como fios que se enrolam uns nos outros.

Nesta canção, Drake usa "intertwined" para descrever os seus sentimentos: "All these feelings intertwined". Ele está a expressar que as suas emoções são complexas e estão tão ligadas que é difícil separá-las, o que é uma forma poética de falar sobre a confusão emocional.

Nesta música, o Drake leva-nos para dentro dos seus pensamentos mais profundos, mostrando a luta interna que tem quando está sozinho. Ele fala de um vazio que sente entre ele e outra pessoa, e como não suporta a ideia de a perder. Há uma mistura de sentimentos, e ele está a lutar contra a vontade de procurar essa pessoa, mas a sua posição não muda: ele está mesmo apaixonado!

O Drake está a tentar encontrar um caminho para que os dois consigam deixar o passado para trás e se reencontrem. Ele diz: "When you're ready / We can put this behind us / Baby, we can find us again, I know" [Quando estiveres pronto(a) / Podemos deixar isto para trás / Querido(a), podemos encontrar-nos de novo, eu sei]. Ele não quer ir embora e até reflete sobre a sua vida, admitindo que estava sozinho e precisava de pessoas. É uma música sobre vulnerabilidade, arrependimento e a esperança de reatar uma ligação importante.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Massive by Drake!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH MASSIVE BY DRAKE
Learn English with music with 53878 lyric translations from various artists including Drake
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS