One Dance Lyrics in Latvian by Drake, EMØ

Below, I translated the lyrics of the song One Dance by Drake from English to Latvian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Mīļā, man patīk tavs stils
Satvēriens ap tavu vidukli
Pa priekšu, pa aizmuguri
Tu zini, ka es nejokoju
Ielas nav drošas
Bet es nekad nebēgu prom
Pat tad, kad esmu prom
Oti, oti, nekad nav daudz mīlestības, kad dodamies ārpus pilsētas
Es lūdzu, lai atgrieztos vienā gabalā
Es lūdzu, es lūdzu
Tāpēc man vajag vienu deju
Man ir Hennessy rokā
Vēl vienu reizi, pirms es eju
Augstāki spēki mani pārņem
Man vajag vienu deju
Man ir Hennessy rokā
Vēl vienu reizi, pirms es eju
Augstāki spēki mani pārņem
Mīļā, man patīk tavs stils
Spēku un vadību
Viss, ko es novēlu saviem draugiem
Neviens neizraujas no maniem rajoniem
Man vajadzēja pārtraukt klusumu
Tu zini, tev jābūt man blakus
Tiklīdz redzi īsziņu, atbildi man
Es negribu tērēt laiku cīnoties
Mums nav laika
Un tāpēc man vajag vienu deju
Man ir Hennessy rokā
Vēl vienu reizi, pirms es eju
Augstāki spēki mani pārņem
Man vajag vienu deju
Man ir Hennessy rokā
Vēl vienu reizi, pirms es eju
Augstāki spēki mani pārņem
Mīļā, man patīk tavs stils
Mīļā, man patīk tavs stils
Spēku un vadību
Viss, ko es novēlu saviem draugiem
Neviens neizraujas no maniem rajoniem
Man vajadzēja pārtraukt klusumu
Tu zini, tev jābūt man blakus
Tiklīdz redzi īsziņu, atbildi man
Es negribu tērēt laiku cīnoties
Mums nav laika
Un tāpēc man vajag vienu deju
Man ir Hennessy rokā
Vēl vienu reizi, pirms es eju
Augstāki spēki mani pārņem
Man vajag vienu deju
Man ir Hennessy rokā
Vēl vienu reizi, pirms es eju
Augstāki spēki mani pārņem
Mīļā, man patīk tavs stils
Mīļā, man patīk tavs stils
Spēku un vadību
Viss, ko es novēlu saviem draugiem
Neviens neizraujas no maniem rajoniem
Man vajadzēja pārtraukt klusumu
Tu zini, tev jābūt man blakus
Tiklīdz redzi īsziņu, atbildi man
Es negribu tērēt laiku cīnoties
Mums nav laika
Un tāpēc man vajag vienu deju
Man ir Hennessy rokā
Vēl vienu reizi, pirms es eju
Augstāki spēki mani pārņem
Man vajag vienu deju
Man ir Hennessy rokā
Vēl vienu reizi, pirms es eju
Augstāki spēki mani pārņem
Mīļā, man patīk tavs stils
Mīļā, man patīk tavs stils
Man vajag vienu deju
Man ir Hennessy rokā
Vēl vienu reizi, pirms es eju
Augstāki spēki mani pārņem
Man vajag vienu deju
Man ir Hennessy rokā
Vēl vienu reizi, pirms es eju
Augstāki spēki mani pārņem
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

guidance — vadība / norādījumi

Guidance nozīmē 'vadība' vai 'norādījumi'. Tas ir vārds, kas apzīmē palīdzību vai padomu, ko saņem, lai zinātu, kā rīkoties vai kurp doties.

Dziesmā Dreiks dzied: "Strength and guidance, all that I'm wishing for my friends." Viņš novēl saviem draugiem spēku un vadību, kas ir svarīgi, lai pārvarētu grūtības un pieņemtu pareizos lēmumus dzīvē. Tas ir vārds ar dziļu nozīmi, kas atspoguļo vēlmi pēc atbalsta un virzības.

Draka dziesma "One Dance" ar EMØ ir kā naktskluba himna, kas liek tev dejot, bet tajā pašā laikā atklāj mākslinieka iekšējo cīņu un vēlmi pēc īstām attiecībām. Viņš sāk ar komplimentu: "Baby, I like your style" [Mīļā, man patīk tavs stils], un tas uzreiz rada intīmu atmosfēru. Bet zem šīs jautrības slēpjas nopietnākas domas.

Dziesmas galvenā tēma ir vēlme pēc viena, īpaša dejas brīža, kas varētu būt arī pēdējais, pirms viņš dodas prom. "I need a one dance / Got a Hennessy in my hand / One more time 'fore I go" [Man vajag vienu deju / Man rokā ir Hennessy / Vēl vienu reizi, pirms es eju prom]. Tas ir par to, ka viņš apzinās briesmas un izaicinājumus savā dzīvē – "Streets not safe / But I never run away" [Ielas nav drošas / Bet es nekad nebēgu prom]. Viņš lūdzas par savu drošību: "I pray to make it back in one piece" [Es lūdzu, lai atgrieztos vesels]. Un šajā visā viņš meklē atbalstu un sapratni no mīļotā cilvēka, sakot: "You know you gotta stick by me / Soon as you see the text, reply me" [Tu zini, ka tev jāpaliek ar mani / Tiklīdz redzi ziņu, atbildi man]. Tas parāda, ka pat šajā trauksmainajā dzīvesveidā viņš ilgojas pēc stabilitātes un patiesas saiknes.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including One Dance by Drake!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH ONE DANCE BY DRAKE
Learn English with music with 61862 lyric translations from various artists including Drake
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS