Massive Lyrics in Latvian by Drake

Below, I translated the lyrics of the song Massive by Drake from English to Latvian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Esmu bijis viens savās domās
Nevaru aizpildīt šo tukšumu starp mums
Es nevaru paciest tevi zaudēt
Visas šīs jūtas savijušās
Cīnos ar vēlmi sazināties
Un mana nostāja paliek nemainīga, mīļā
Es neko nevaru darīt, esmu tik ļoti tevī iegrimis
Kad būsi gatava
Mēs varam to atstāt pagātnē
Mīļā, mēs varam atkal atrast sevi, es zinu
Atstāt to pagātnē
Mēs varam atkal atrast sevi
Jo es negribu iet
Es biju viens, es biju viens šajā pasaulē
Un man vajadzēja cilvēkus
Es zinu, ka manas bēres būs foršas
Tāpēc, kā es izturējos pret cilvēkiem
Es negribu iet, es negribu-
Manas emocijas svārstās
Es zinu, ka mums ir īstas problēmas
Nevaru padoties tik viegli
Whoa, whoa, whoa, whoa
Neaiziešu bez cīņas, nē
Es tikai cenšos darīt savu daļu
Esmu negatavs palaist vaļā
Kad būsi gatava
Mēs varam to atstāt pagātnē
Mīļā, mēs varam atkal atrast sevi, es zinu
Atstāt to pagātnē
Mēs varam atkal atrast sevi
Jo es negribu iet
Es biju viens, es biju viens šajā pasaulē
Un man vajadzēja cilvēkus
Es zinu, ka manas bēres būs foršas
Tāpēc, kā es izturējos pret cilvēkiem
Es negribu iet, es negribu-
Did you like this lyrics translation?

intertwinedsavīts

Intertwined nozīmē 'savīts' vai 'cieši saistīts'. Tas ir spēcīgs vārds, kas apraksta divu vai vairāku lietu ciešu savienojumu, bieži vien sarežģītā vai intīmā veidā.

Dziesmā Dreiks to izmanto, lai aprakstītu savas jūtas: "All these feelings intertwined" (Visas šīs jūtas savītas). Tas liecina par viņa emociju sarežģītību un to, kā tās ir nesaraujami saistītas, radot dziļu ieskatu viņa iekšējā pasaulē.

Kanādiešu mākslinieka Drake dziesma "Massive" ir enerģisks deju mūzikas skaņdarbs ar pārsteidzoši emocionālu un melanholisku sirdi. Dziesmas vārdos tiek pētīts tukšums, kas radies starp diviem cilvēkiem pēc konflikta. Liriskais varonis jūtas vientuļš savās domās ("I've been alone in my thoughts") un cīnās ar vēlmi sazināties, lai gan viņa nostāja paliek nemainīga.

Viņš atzīst, ka nespēj izturēt domu par zaudējumu ("I cannot stand losing you") un nav gatavs padoties bez cīņas. Dziesma pauž spēcīgu cerību uz samierināšanos, atkārtojot domu, ka viņi var visu atstāt pagātnē un "atrast viens otru no jauna" ("We can find us again"). Interesanti, ka personiskā drāma tiek pretstatīta plašākām pārdomām par dzīvi un mantojumu, kā rindā: "I know my funeral gonna be lit 'cause of how I treated people" (Es zinu, ka manas bēres būs lieliskas, jo es labi izturējos pret cilvēkiem). Tas dziesmai piešķir dziļāku, filozofiskāku slāni par attiecību nozīmi mūsu dzīvē.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Massive by Drake!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH MASSIVE BY DRAKE
Learn English with music with 48188 lyric translations from various artists including Drake
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS