Massive Lyrics in Russian Drake

Below, I translated the lyrics of the song Massive by Drake from English to Russian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Я был один в своих мыслях
Не могу заполнить эту пустоту между нами
Я не могу вынести потерять тебя
Все эти чувства переплелись
Борюсь с желанием связаться
И моя позиция остается неизменной, детка
Ничего не могу поделать, я так увлечен тобой
Когда ты будешь готова
Мы можем оставить это позади
Детка, мы можем найти себя снова, я знаю
Оставим это позади
Мы можем найти себя снова
Потому что я не хочу уходить
Я был один, я был один в этом мире
И мне нужны были люди
Я знаю, мои похороны будут крутыми
из-за того, как я относился к людям
Я не хочу уходить, я не хочу-
Мечусь между эмоциями
Я знаю, у нас серьезные проблемы
Не могу сдаться так легко
Whoa, whoa, whoa, whoa
Не сдамся без боя, нет
Я просто пытаюсь сыграть свою роль
Я не готов отпустить
Когда ты будешь готова
Мы можем оставить это позади
Детка, мы можем найти себя снова, я знаю
Оставим это позади
Мы можем найти себя снова
Потому что я не хочу уходить
Я был один, я был один в этом мире
И мне нужны были люди
Я знаю, мои похороны будут крутыми
из-за того, как я относился к людям
Я не хочу уходить, я не хочу-
Did you like this lyrics translation?

intertwinedпереплетенный

Intertwined означает 'переплетенный' или 'тесно связанный'. Это слово описывает что-то, что настолько тесно сплетено или переплетено, что становится единым целым.

В песне Дрейк использует это слово, чтобы описать свои чувства: "All these feelings intertwined" (Все эти чувства переплелись). Это показывает, как его эмоции, возможно, любовь, боль и желание, настолько сильно связаны, что их невозможно разделить. Это слово придает глубину и поэтичность описанию его внутреннего состояния.

«Massive» канадского рэпера Дрейка — это эмоциональный трек о сложных отношениях на грани разрыва. Лирический герой чувствует «пустоту» (void) между собой и партнёром и отчаянно не хочет его терять. Он переживает бурю противоречивых чувств: с одной стороны, он «борется с желанием выйти на связь» (Fighting the urge to reach out), но с другой — признаётся: «Ничего не могу поделать, я так в тебя влюблён» (I can't help it, I'm so into you). Вся песня — это искренняя надежда на примирение, вера в то, что они смогут «оставить это в прошлом» (put this behind us) и «снова найти друг друга» (find us again).

Несмотря на мольбу о втором шансе, в песне также звучат нотки одиночества и размышлений о собственном наследии. Герой признаётся, что был «один в этом мире» (alone in this world) и «нуждался в людях» (needed people). Эту уязвимость он тут же смешивает с характерной для него уверенностью, заявляя: «Я знаю, мои похороны будут что надо, потому что я хорошо относился к людям» (I know my funeral gonna be lit 'cause of how I treated people). Это трек о нежелании сдаваться и готовности бороться за свою любовь, несмотря на все трудности и внутренние противоречия.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Massive by Drake!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH MASSIVE BY DRAKE
Learn English with music with 35188 lyric translations from various artists including Drake
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE DRAKE