Find Your Love Lyrics in Slovenian by Drake

Below, I translated the lyrics of the song Find Your Love by Drake from English to Slovenian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Sem več kot le možnost
Hey hey hey
Zavračam, da bi bil pozabljen
Hey hey hey
Tvegal sem s svojim srcem
Hey hey hey
In čutim, da me prevzema
Raje bi našel tvojo ljubezen
Raje bi našel tvoje srce
Raje bi našel tvojo ljubezen
Raje bi našel tvoje srce
Raje bi našel tvojo ljubezen
Raje bi našel tvoje srce
Stavim, če dam vso svojo ljubezen
Potem nas nič ne bo ločilo
Sem več kot le številka
Hey hey hey
Dvomim, da boš našel drugo
Hey hey hey
Torej vsako poletje
Hey hey hey
Bom tisti, ki se ga spomniš
In raje bi našel tvojo ljubezen
Raje bi našel tvoje srce
Raje bi našel tvojo ljubezen
Raje bi našel tvoje srce
Raje bi našel tvojo ljubezen
Raje bi našel tvoje srce
Stavim, če dam vso svojo ljubezen
Potem nas nič ne bo ločilo
Je več kot le misija
Hey hey hey
Slišite, ampak ne poslušate
Hey hey hey
Raje bodite pozorni
Hey hey hey
In dajte, kar ste pogrešali
Raje bi našel tvojo ljubezen
Raje bi našel tvoje srce
Raje bi našel tvojo ljubezen
Raje bi našel tvoje srce
Raje bi našel tvojo ljubezen
Raje bi našel tvoje srce
Stavim, če dam vso svojo ljubezen
Potem nas nič ne bo ločilo
Prevečkrat sem se motil
Mislim, da imeti prav traja predolgo
Končal sem s čakanjem, ni več kaj storiti
Razen da dam vse, kar imam tebi in
Raje bi našel tvojo ljubezen
Raje bi našel tvoje srce
Raje bi našel tvojo ljubezen
Stavim, če dam vso svojo ljubezen
Potem nas nič ne bo ločilo
Stavim, če dam vso svojo ljubezen
Potem nas nič ne bo ločilo
Did you like this lyrics translation?

enticezapeljati

Entice pomeni 'zapeljati', 'zvabiti' ali 'prepričati nekoga, da nekaj stori, pogosto z obljubo nagrade ali užitka'. To ni vsakdanja beseda, kar jo dela zanimivo.

V kontekstu pesmi, čeprav se beseda 'entice' ne pojavi neposredno v besedilu, je celotna pesem o prizadevanju, da bi nekoga prepričal, da ostane in verjame v ljubezen. Drake poskuša 'zapeljati' svojo ljubljeno, da mu da priložnost in verjame v njuno zvezo, saj ve, da je več kot le možnost.

V pesmi "Find Your Love" kanadski umetnik Drake resnično pokaže svojo ranljivo plat. Gre za močno izjavo o tem, da noče biti pozabljen in da je vreden več kot le bežna možnost. Kot pravi: "I'm more than just an option" [Sem več kot le možnost] in "Refuse to be forgotten" [Nočem biti pozabljen].

Drake je pripravljen tvegati svoje srce, saj čuti, da ga ljubezen prevzema, in verjame, da če bo dal vse od sebe, ju nič ne bo moglo razdvojiti. "I bet if I give all my love Then nothing's gonna tear us apart" [Stavim, da če dam vso svojo ljubezen, naju nič ne bo razdvojilo]. To je pesem o odločnosti, da najdeš in obdržiš ljubezen, ter o prepričanju v moč popolne predanosti.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Find Your Love by Drake!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH FIND YOUR LOVE BY DRAKE
Learn English with music with 55127 lyric translations from various artists including Drake
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS