Down Hill Lyrics in Slovenian by Drake

Downhill dobesedno pomeni 'navzdol', kot pri spustu po hribu. Vendar pa se v angleščini pogosto uporablja tudi metaforično za opisovanje situacije, ki se slabša ali propada.

V tej pesmi Drake uporablja besedo "downhill" za opis propadajočega razmerja. Poudarja, kako se stvari med partnerjema slabšajo, kar ustvarja močno sliko neizogibnega konca. To je zanimiva beseda, saj ima tako dobeseden kot tudi močan prenesen pomen, ki ga je dobro poznati.

V tej pesmi kanadski reper Drake raziskuje tisti žalosten trenutek, ko se razmerje konča. Ne gre za dramatičen prepir, ampak za počasno ugašanje, kjer je občutek, da gre vse skupaj samo še navzdol. Drake se sprašuje, kdaj sta se s partnerko sploh nazadnje počutila povezana: 'I can't remember, when last did we feel familiar?' (Ne spomnim se, kdaj sva se nazadnje počutila domače?). Povezanosti ni več, 'chemistry's frozen' (kemija je zamrznjena).

Kljub temu, da se je konec zdel nenaden, 'overnight, we're done overnight' (čez noč, čez noč sva končala), Drake poudarja, da sta se trudila. Ponavljanje besede 'tried' (poskusila) v refrenu kaže na njun napor, ki pa na koncu ni obrodil sadov. Pesem govori o spoznanju, da je včasih preprosto prepozno in da je edina pot naprej... navzdol. To je klasičen Drake: ranljiv in iskren o zlomljenem srcu.