Das „Mögliche" Lyrics in Danish by Dota Kehr, Anna Mateur

Gerungen er datidsformen af verbet 'ringen', som betyder 'at kæmpe' eller 'at brydes'. Det er et stærkt og billedligt ord, der ofte bruges i en mere metaforisk betydning end blot en fysisk kamp.

I sangen synger Dota Kehr: "Ich habe mit Engeln und Teufeln gerungen" (Jeg har kæmpet med engle og djævle). Her beskriver ordet en intens indre kamp eller en stor anstrengelse for at overvinde svære udfordringer, hvilket gør det til et meget udtryksfuldt valg.

Dota Kehr synger om en sjov og genkendelig kamp, vi alle kender til: at overvinde de store, umulige udfordringer, men snuble over de små, dagligdags opgaver. Hun synger, at hun har "med Engeln und Teufeln gerungen" [kæmpet med engle og dæmoner] og endda "selbst das Unmögliche ist mir gelungen" [selv det umulige er lykkedes for mig].

Men så kommer det sjove twist: "Aber das Mögliche schaffe ich nicht" [Men det mulige klarer jeg ikke]. Det er en skøn påmindelse om, at livet ofte er fuld af paradokser, og at det nogle gange er de små ting, der virkelig udfordrer os. En sang, der får dig til at smile og måske nikke genkendende!