VLT Lyrics in English Dosseh , Lacrim
Below, I translated the lyrics of the song VLT by Dosseh from French to English.
These English lyric translations are not yet verified.
The danger
The danger
The danger
The danger
Doss
Doss
L'engin est chargé, planqué dans sacoche LV
The machine is loaded, stashed in an LV bag
À 2.10 et pourtant, j'ai l'pied levé
At 2.10 and yet, I have my feet up
Mau-mauvais garçon mais bien élevé
Bad boy but well behaved
On te prend pas de haut, on est reservé
We don't look down on you, we're reserved
On ne fait pas les chauds, on est énervé
We're not being hot, we're angry
Grosses tass', grosses liasses, gros appétit
Big cups, big wads, big appetite
Porte l'œil, on te le crève à la Fetty
Wear your eye, we'll poke it out like Fetty
L'game à plat ventre comme quand ça ré-ti
The game on your stomach like when it re-ti
J'fume pas, j'ai b'soin de tous mes esprits
I don't smoke, I need all my wits
Capter les rouages du ness-bi
Capturing the workings of ness-bi
Combien j'récupère si j'investis?
How much do I get back if I invest?
On escroque, on resquille et on ves-qui
We swindle, we free rider and we ve-who
As-tu vraiment confiance en ton équipe?
Do you really trust your team?
Sans les traîtres et les caves-pou, il reste qui?
Without the traitors and the cellars, who is left?
Un dernier coup et on s'barre sur une presque-île en jet-ski, yeah!
One last shot and we head off to an almost-island on a jet-ski, yeah!
Mec j'sais pas nagé, j'ai suffoqué
Man I don't know how to swim, I suffocated
J'me suis débattu, j'ai pu flotter
I struggled, I was able to float
La rue c'est qu'une prostituée surcôtée
The street is just an overrated prostitute
Le fruit le plus pourri qu'j'ai pu croquer
The most rotten fruit I could bite
J'garde mes amis si près de moi
I keep my friends so close to me
Qu'ils ont froids quand ils sont près des autres
That they are cold when they are near others
J'crois que t'as des sous qui me reviennent de droit
I think you have money that is rightfully mine
Même en enfer, je serai sur tes côtes
Even in hell I'll be on your side
Alors paye, paye, paye, paye, paye
So pay, pay, pay, pay, pay
Khey, khey, khey, khey, khey
Khey, khey, khey, khey, khey
J'ai dit paye, paye, paye, paye, paye
I said pay, pay, pay, pay, pay
Khey, khey, khey, khey, khey
Khey, khey, khey, khey, khey
Y a l'hélico qui tourne au-dessus d'nos têtes
There's the helicopter circling above our heads
Les murs du comico remplis d'nos textes
The walls of the comico filled with our texts
M'faut juste le nom d'la mule et celui d'l'hôtel
I just need the name of the mule and that of the hotel
J'guette de tous les tés-c', handek au tel yeah!
I'm on the lookout, handek to the phone yeah!
Commission rogatoire, j'ai des lossas qui s'font remonter pour train de vie
Letter rogatory, I have lossesas who are brought up for lifestyle
Grosse saisie d'armes de guerre
Large seizure of weapons of war
Lunettes de tir infrarouge pour viser en pleine nuit
Infrared shooting glasses for aiming in the middle of the night
Personne n'arrête les balles
Nobody stops the bullets
Même avec les réflexes à Donnarumma
Even with the reflexes in Donnarumma
On dit pas qu'la limite c'est le ciel
We don't say that the limit is the sky
Alors qu'il y a des empreintes de pas sur la luna
While there are footprints on the moon
Charbon m'a tué, j'en suis courbaturé
Coal killed me, I'm sore
Comme après une nuit sur les bancs d'la GAV
Like after a night on the benches of the GAV
J'ai le BAC à part si j'finis d'vant la JAP
I have the BAC except if I finish ahead of the JAP
À deux doigts de lui foutre au fond d'la chatte
On the verge of cum deep in her pussy
Fais pas trop de grands gestes
Don't make too many big gestures
Quand tu parles à des sales types
When you talk to bad guys
J'viens juste ré-écrire l'histoire avec le champ lexical du casse-pipe
I just re-write the story with the lexical field of the pipebreaker
One, two, three
One, two, three
One, two, three
One, two, three
One, two, three
One, two, three
One, two, three
One, two, three
Viva la té-ci
Viva la té-ci
One, two, three
One, two, three
Viva la té-ci
Viva la té-ci
One, two, three
One, two, three
Viva la té-ci
Viva la té-ci
One, two, three
One, two, three
Viva la té-ci
Viva la té-ci
One, two
One, two
Elle a ses règles, tu baiseras main-de
She's on her period, you'll fuck hand
On a le meilleur taro sur la beuh
We have the best taro on weed
Je sais quand t'es passé aux aveux
I know when you confessed
Car je paye et je baise ta baveux
Because I pay and I fuck your slob
putain d'flow, ok mon rebeu
fucking flow, ok my darling
Nouveau fer tout fe-neu mon rebeu
New iron all fe-neu my rebeu
J'sais que tu penses à moi tous les matins
I know you think of me every morning
Le soleil se recouvre pas d'une main, bah oui
The sun can't be covered with one hand, well yes
T'as voulu baiser mes amis, RS3, cagoulé dans la nuit
You wanted to fuck my friends, RS3, hooded in the night
T'sais qui roule à 220 sous la pluie
You know who drives at 220 in the rain
C't'année j'encule toutes têtes de vos vies
This year I fuck all the heads in your lives
yeah, chez nous c'est miné
yeah, it’s undermining for us
Gros fer, c'est le défilé
Big iron, it's the parade
Tête cramée qui traîne au fond du café
Burnt head lying around at the bottom of the cafe
Capuché, les chtars ils sont dépassés
Hooded, the chtars are outdated
Je vais te niquer ta mère
I'm going to fuck your mother
Mes potos sont dans la gomme, y a trop de tains-p' qui passent la vie en mer
My friends are in trouble, there are too many people who spend their lives at sea
Pendant qu'à Paname, y a dix putes qui m'attendent dehors
While in Panama, there are ten whores waiting for me outside
Du rouge à lèvres sur ma portière
Lipstick on my door
Bats les couilles, ouais, gros
Beat the balls, yeah, big
On parle peu, ouais, gros
We don't talk much, yeah, a lot
Un 9 et des douilles, ouais gros
A 9 and sockets, yeah big
Donc j'suis pas tout seul, j'vais te cartoucher
So I'm not alone, I'm going to kill you
T'es dans un gros fer mais tout le monde sait que tu l'as loué
You're in a big iron but everyone knows you rented it
Ne fait pas l'mytho, 100 eu' par litre, tu veux pas l'avouer
Don't make a myth, 100 eu' per liter, you don't want to admit it
T'as snappé cent mille y en a que vingt à toi, c'est pour aller jouer
You've saved a hundred thousand, there's only twenty of yours, it's to go play
Dis-leur Doss' on connait, ouais, ouais, ouais, ouais
Tell them Doss' we know, yeah, yeah, yeah, yeah
Un joint dans la bouche quand le soleil se lève
A joint in your mouth when the sun rises
Dimanche midi dans la tess, je sors le T-Max
Sunday noon in the tess, I take out the T-Max
En cellule, un plat chaud, tu sais faire les comptes en millions d'euros
In the cell, a hot dish, you know how to calculate millions of euros
Mon petit ça n'est que des maths
My little one, it's just math
Dieu me pardonne des envies de fumer
God forgive me for cravings
D'une vitre fumée
From a smoked window
De la frappe à fumer
From typing to smoking
Taille affinée, tombée dans mes filets
Refined waist, fallen into my nets
Beaucoup de mecs qui voudraient nous enfiler
Lots of guys who would like to fuck us
Ton avenir se règle sur un dîner
Your future is decided on a dinner
Sur un dîner, anciens braqueurs qui se mettent à dealer
At a dinner, former robbers who start dealing
On est gang, gang, gang, gang, gang
We are gang, gang, gang, gang, gang
Y a du bed, bed, bed, bed, bed
There's bed, bed, bed, bed, bed
Du bled, bled, bled, bled, bled
Bled, bled, bled, bled, bled
On les baise, baise, baise, baise, baise
We fuck them, fuck, fuck, fuck, fuck
One, two, three
One, two, three
One, two, three
One, two, three
One, two, three
One, two, three
One, two, three
One, two, three
Viva la té-ci
Viva la té-ci
One, two, three
One, two, three
Viva la té-ci
Viva la té-ci
One, two, three
One, two, three
Viva la té-ci
Viva la té-ci
One, two, three
One, two, three
Viva la té-ci
Viva la té-ci
One, two
One, two
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group, CONCORD MUSIC PUBLISHING LLC
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn French with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn French with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE DOSSEH