Cowboy Lyrics in English by DONIKKL

Below, I translated the lyrics of the song Cowboy by DONIKKL from German to English.
Dies ist die Geschichte von Cowboy Kurt
This is the story of Cowboy Kurt
Es war einmal ein Cowboy
Once upon a time there was a cowboy
Der Cowboy der hieß Kurt
The cowboy's name was Kurt
Und weil der Kurt ein Cowboy war
And because Kurt was a cowboy
Hatte her ein Pferd
Had a horse here
Und war der Weg auch noch zu kurz
And the route was also too short
Kurt ging nicht zu Fuß
Kurt didn't walk
Es weiß doch jedes Kind, dass ein Cowboy reiten muss
Every child knows that a cowboy has to ride
Der Cowboy reitet weiter, reitet weiter immer weiter
The cowboy rides on, rides on and on
Er sitzt auf seinem Pferd andersrum wär es verkehrt
He sits on his horse and it would be wrong the other way around
Der Cowboy reitet weiter, reitet weiter immer weiter
The cowboy rides on, rides on and on
Er sitzt auf seinem Pferd, weil ein Cowboy
He sits on his horse because a cowboy
Weil ein Cowboy nicht Auto fährt
Because a cowboy doesn't drive a car
Zweite Strophe
Second verse
Eines Tages fährt er aber in ein Indianerlager
One day he goes to an Indian camp
Da stand 'ne schöne Skua
There was a beautiful skua there
Er hielt an und sagte boah!
He stopped and said whoa!
Du musst jetzt bei mir bleiben
You have to stay with me now
Du bist so wunderschön
You are so beautiful
Tut mir leid ich muss jetzt gehen
I'm sorry, I have to go now
Der Cowboy reitet weiter, reitet weiter immer weiter
The cowboy rides on, rides on and on
Er sitzt auf seinem Pferd andersrum wär es verkehrt
He sits on his horse and it would be wrong the other way around
Der Cowboy reitet weiter, reitet weiter immer weiter
The cowboy rides on, rides on and on
Er sitzt auf seinem Pferd, weil ein Cowboy
He sits on his horse because a cowboy
Weil ein Cowboy nicht Auto fährt
Because a cowboy doesn't drive a car
Dritte Strophe
Third verse
Der Cowboy wollte Frieden
The cowboy wanted peace
Und nicht nur immer schießen
And don't just always shoot
Deswegen hatte er keine Pistole und kein Gewehr
That's why he didn't have a pistol or a rifle
Und wurde Kurt der Cowboy
And Kurt became the cowboy
Dann doch mal überfallen
Then get attacked
Dan hob er seinen Popo
Then he lifted his bottom
Und ließ es ganz laute knallen
And let it bang loudly
Der Cowboy reitet weiter, reitet weiter immer weiter
The cowboy rides on, rides on and on
Er sitzt auf seinem Pferd andersrum wär es verkehrt
He sits on his horse and it would be wrong the other way around
Der Cowboy reitet weiter, reitet weiter immer weiter
The cowboy rides on, rides on and on
Er sitzt auf seinem Pferd, weil ein Cowboy
He sits on his horse because a cowboy
Weil ein Cowboy
Because a cowboy
Der Cowboy reitet weiter, reitet weiter immer weiter
The cowboy rides on, rides on and on
Er sitzt auf seinem Pferd andersrum wär es verkehrt
He sits on his horse and it would be wrong the other way around
Der Cowboy reitet weiter, reitet weiter immer weiter
The cowboy rides on, rides on and on
Er sitzt auf seinem Pferd, weil ein Cowboy
He sits on his horse because a cowboy
Weil ein Cowboy nicht Auto fährt
Because a cowboy doesn't drive a car
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn German with music with 2978 lyric translations from various artists including DONIKKL
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE DONIKKL