Tinta & Papel Lyrics in English Doble ONE Flow Letal
Below, I translated the lyrics of the song Tinta & Papel by Doble ONE Flow Letal from Spanish to English.
SOLO OCUPO TINTA Y PAPEL
I only need ink and paper
YA ESTÁ LA ROLA PONLE PLAY
The track’s ready, hit play
TENGO ESE GUSTO CÁLELE
I got that flavor, check it
BIEN TUMBADO COMO LA LEY SOBRAO
Real laid-back, over the top like the law
SOLO OCUPO TINTA Y PAPEL
I only need ink and paper
YA ESTÁ LA ROLA PONLE PLAY
The track’s ready, hit play
TENGO ESE GUSTO CÁLELE
I got that flavor, check it
BIEN TUMBADO COMO LA LEY SOBRAO
Real laid-back, over the top like the law
868 TAMAULIPAS EN LA ESCENA
868 Tamaulipas on the scene
DE NUEVO EL DOBLE ONE CON ESE ESTILO BIEN V*RG*
Doble ONE again with that badass style
TIRAMOS Y LA MARCO SUENAN LOS GOLES ASÍ
We shoot and I nail it, goals ring like this
DESDE EL H. M A LO 9 5 6
From H.M. down to the nine-five-six
PURO MEXICANO SANGRE AZTECA DE CORAZA
Pure Mexican, Aztec blood in my armor
NO LEVANTO NI UN PAÑO YO REPRESENTO MI CASA
I don't wave a rag, I rep my house
DICEN QUE SUENA GANGSTA PERO EL MORRO SE LA RIFA
They say it sounds gangsta but the kid kills it
PUES COMO NO VA A HACERLO SI VIENE DE TAMAULIPAS
How won't he if he’s from Tamaulipas
RESPETO PA LA RAZA QUE ME ESCUCHA EN EL GABACHO
Respect to the raza who bump me in the States
PA LOS QUE YA SE FUERON Y LOS QUE SIGUEN INTACTOS
For the ones who left and the ones still intact
NO PERDEMOS EL HILO SI VENIMOS DESDE ABAJO
We don’t lose the thread, we came from the bottom
A VECES BIEN DALAY Y A VECES SE PONE GACHO
Sometimes real chill, sometimes it gets rough
PEGO LA ZURDA TIRO LIBRE CON ALTURA
I crack the left, free kick up high
SUBIENDO COMO LA ESPUMA NADA MAL
Rising like foam, not bad
LLEGA LA CURA CON MI LÍRICA TE ESFUMA
The cure hits, my lyrics smoke you
FLOW LETAL EN LA PATRULLA VA A SONAR
Lethal Flow gonna blast in the squad car
GRACIAS A LOS QUE APOYARON Y TAMBIÉN A LOS QUE NO
Thanks to those who backed me and to those who didn't
DICEN QUE YA NO RAPEO COMO LO HACÍA ANTERIOR
They say I don't rap like I used to
ENCERRADO ALLÍ EN MI CUARTO ESCRIBIÉNDOME LA CANCIÓN
Locked in my room writing the song
ESCUCHANDO MIS MAQUETAS LO QUE ME DEJÓ EL HIP HOP
Spinning my demos, what hip-hop left me
SOLO OCUPO TINTA Y PAPEL
I only need ink and paper
YA ESTÁ LA ROLA PONLE PLAY
The track’s ready, hit play
TENGO ESE GUSTO CÁLELE
I got that flavor, check it
BIEN TUMBADO COMO LA LEY SOBRAO
Real laid-back, over the top like the law
SOLO OCUPO TINTA Y PAPEL
I only need ink and paper
YA ESTÁ LA ROLA PONLE PLAY
The track’s ready, hit play
TENGO ESE GUSTO CÁLELE
I got that flavor, check it
BIEN TUMBADO COMO LA LEY SOBRAO
Real laid-back, over the top like the law
DÍMELO NO ME METO EN PEDOS JUGUÉ EN MODO PRO
Tell me, I don't get in sh*t, I played in pro mode
ME PASÉ LA HISTORY SIN CHECAR RELOJ
I beat the story without checking the clock
YO NO DIGO IM SORRY ESO LO IMAGINO
I don't say "I'm sorry", I just picture it
CREE QUE ME LIMITO Y NI COMPAGINO OU
He thinks I'm limited and I don't even vibe, ooh
WACHO ME ENCOMIENDA Y NO SE PONE EN MIS ZAPATOS
Bro gives me tasks but won't walk in my shoes
ANDO CON ELEGANCIA Y PORTE IPSO FACTO
I move with elegance and poise, ipso facto
AMERITA LA OCASIÓN Y SALGO INTACTO
The moment calls for it and I leave untouched
TOME EL DATO
Take the note
YO NO ME RAJO PERO SI LE CABE EL SACO
I don’t fold, but if the shoe fits
PÓNGASELO Y LO REMATO QUE EN MI LISTA OCUPA ESPACIO
Wear it and I'll finish you, you take up space on my list
DICEN QUE YO YA NO CASO QUE ES MI SUERTE DE NOVATO
They say I don't land hits, that it's rookie luck
PERO SI QUIERO LOS PASO Y LOS PONGO A RAPEAR
But when I want I pass them and make them rap
Y BAILAR ME ENSEÑÉ A RIMAR
And dance, I taught myself to rhyme
SER AUTODIDACTO APRENDÍ ESA MENTALIDAD
Self-taught I learned that mindset
NO QUE TANTO ACÁ LOS VEO DONDE ESTÁN
All that talk, I look and they’re nowhere
MEJOR QUE SE UBIQUE APENAS LLEGAS Y TE VAS
Better get in place, you just show up and bounce
YAU YAU AHI QUEDO AHI QUEDO
Yau yau, I'm out, I'm out
PUES SI QUIERO ALGO SIMPLEMENTE VOY POR ELLO Y YA NO ME ALLI QUEJANDO
If I want something I just go get it, no more whining
ÁNIMO QUE SIGA EL FLOW LETAL PERROS
Keep that lethal flow rolling, dogs
ES EL DOBLE ONE
It’s Doble ONE
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
iOS AppAndroid AppWeb LessonsFree PDF WorksheetsJoin ClassroomLyrics TranslationBlogAbout UsBuy as GiftLifetime