Below, I translated the lyrics of the song Mentiras Bonitas by Diego Verdaguer from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Me dijo te quiero y yo le creí
He told me I love you and I believed him
Le entregué mi alma y no presentí
I gave him my soul and I did not present
Que un día se iría
that one day he would leave
Sin adiós decir
without saying goodbye
Y me dejaría amándola así
And she would leave me loving her like this
Me dijo te amo
He told me I love you
Me dijo mentiras
told me lies
Mentiras bonitas y yo le creí
Pretty lies and I believed him
Me dijo te amo
He told me I love you
Me dijo mentiras
told me lies
Mentiras bonitas y yo le creí
Pretty lies and I believed him
Me dijo te quiero y yo le creí
He told me I love you and I believed him
Le entregué mi alma y no presentí
I gave him my soul and I did not present
Que un día se iría
that one day he would leave
Sin adiós decir
without saying goodbye
Y me dejaría amándola así
And she would leave me loving her like this
Me dijo te amo
He told me I love you
Me dijo mentiras
told me lies
Mentiras bonitas y yo le creí
Pretty lies and I believed him
Me dijo te amo
He told me I love you
Me dijo mentiras
told me lies
Mentiras bonitas
pretty lies
Y yo me rendí
and i gave up
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © BMG Rights Management, CONCORD MUSIC PUBLISHING LLC, Songtrust Ave
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.