Walking In My Shoes Lyrics in French by Depeche Mode

Below, I translated the lyrics of the song Walking In My Shoes by Depeche Mode from English to French.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Je te raconterais les choses qu'on m'a fait subir
La douleur que j'ai subie
Mais le Seigneur lui-même rougirait
Les innombrables festins déposés à mes pieds
Des fruits défendus à ma portée
Mais je pense que ton pouls s'accélérerait
Or je ne cherche pas l'absolution
Le pardon pour les choses que je fais
Mais avant que tu ne tires de conclusions
Essaie de te mettre à ma place
Essaie de te mettre à ma place
Tu trébucheras sur mes pas
Tiens les mêmes rendez-vous que j'ai tenus
Si tu essaies de te mettre à ma place
Si tu essaies de te mettre à ma place
La moralité désapprouverait
La décence regarderait de haut
Le bouc émissaire que le destin a fait de moi
Mais je promets maintenant, mes juges et jurés
Mes intentions n'auraient pas pu être plus pures
Mon cas est facile à comprendre
Je ne cherche pas une conscience plus tranquille
La tranquillité d'esprit après ce que j'ai traversé
Et avant que nous ne parlions d'aucune repentance
Essaie de te mettre à ma place
Essaie de te mettre à ma place
Tu trébucheras sur mes pas
Tiens les mêmes rendez-vous que j'ai tenus
Si tu essaies de te mettre à ma place
Si tu essaies de te mettre à ma place
Essaie de te mettre à ma place
Or je ne cherche pas l'absolution
Le pardon pour les choses que je fais
Mais avant que tu ne tires de conclusions
Essaie de te mettre à ma place
Essaie de te mettre à ma place
Tu trébucheras sur mes pas
Tiens les mêmes rendez-vous que j'ai tenus
Si tu essaies de te mettre à ma place
Tu trébucheras sur mes pas
Tiens les mêmes rendez-vous que j'ai tenus
Si tu essaies de te mettre à ma place
Essaie de te mettre à ma place
Si tu essaies de te mettre à ma place
Essaie de te mettre à ma place
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

absolutionabsolution

Absolution signifie le pardon ou la r

Dans la chanson, le narrateur d

Prépare-toi à une plongée dans la complexité humaine avec "Walking In My Shoes" de Depeche Mode ! Ce titre te met directement dans la peau de quelqu'un qui a traversé des épreuves difficiles et a fait des choix moralement discutables. Il nous dit : "I would tell you about the things they put me through / The pain I've been subjected to / But the Lord himself would blush" [Je te raconterais ce qu'ils m'ont fait subir / La douleur à laquelle j'ai été soumis / Mais le Seigneur lui-même rougirait]. C'est une façon assez dramatique de dire que c'était vraiment dur !

Le narrateur ne cherche pas le pardon, ni même une conscience plus claire. Non, il te met au défi : "Before you come to any conclusions / Try walking in my shoes" [Avant de tirer des conclusions / Essaie de marcher dans mes chaussures]. Il est convaincu que si tu vivais ce qu'il a vécu, tu comprendrais mieux ses actions. Il affirme même que ses intentions "couldn't have been purer" [n'auraient pas pu être plus pures], malgré le jugement des autres. C'est une chanson qui nous pousse à l'empathie et à la réflexion sur nos propres jugements.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Walking In My Shoes by Depeche Mode!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH WALKING IN MY SHOES BY DEPECHE MODE
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Depeche Mode
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS